Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le mutande (pl.)
le mutande (pl.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odio le mutande bianche!
i hate white underpants!
Ultimo aggiornamento 2024-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo in genere accade con coloro che indossano pantaloni e le mutande, che sono stretti.
this generally happens with those people who wear pants and underwear which are tight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo sono stato chiesto di entrare in piccola stanza e di rimuovere tutti i miei vestiti tranne le mutande.
next i was asked to go into a small room and remove all my clothing except for the underpants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la parte alta a fascia si allaccia con un nodo centrale a livello della nuca e le mutande vi permettono di ottenere l'abbronzatura desiderata.
the cross-over bandeau top with its central tie to attach behind the neck and the sliding bottom to ensure that you can obtain the style and the tan you want.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli uomini invece la chiudono a portafoglio con una doppia piega e un nodo davanti. non fissarli mentre se lo riannodano perché non usano le mutande…
men instead close it like a wallet with a double fold and a knot in the front. don’t watch if they need to re-knot because they don’t use underwear…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
è stata caterina de' medici a fare indossare alle dame della corte francese le mutande perché le trovata indispensabili per le signore che, come lei, amavano andare a cavallo.
it was catherine de' medici who made the ladies of the french court wear underwear because she found them indispensable for ladies who, like her, loved to go horseback riding.
Ultimo aggiornamento 2022-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la commissione risponde con un sistema che, impiegando una terminologia spagnola, chiamiamo" metodo olendorf", un metodo di apprendimento delle lingue in cui il maestro chiedeva all' alunno" ce le ha lei le mutande di mio zio?" e l' alunno rispondeva" no, però ho gli occhiali di mia nonna".
the commission replies here with a system that we call the olendorf method, a method of language-learning that consists of the teacher asking the student" have you got my uncle 's underpants?" and the student replying" no, but i have my grandmother 's glasses".
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta