Hai cercato la traduzione di tornando al discorso di prima da Italiano a Inglese

e si torna al mio discorso di prima.
one of its goals is to promote and protect local cultures.

discorso di
speech by

discorso di <
keynote speech by <

il discorso di ...
il discorso di ...

discorso di benvenuto
welcome speech

discorso di benvenuto:
welcoming remarks by:

discorso di benedetto xvi
address of benedict xvi

discorso di christiane scrivener
speech by christiane scrivener

voglio infine accennare al discorso di lisbona.
lastly, i should like to mention the matter of lisbon.

discorso di aperture / bruxelles
opening speech / brussels

sono qualità inerenti al discorso:
inherent faculties of the speech are as follows:

mi riferisco al discorso « trasparenza ».
this is the question of openness.

ma sta tornando al suo intero potenziale.
but it is returning to its full potential.

bisogna rispondere al discorso di martin schulz* dopo i risultati del #greferendum.
three more players must be found to start. today’s speech by martin schulz*, right after the results of the #greferendum, needs an answer.

il mio ultimo commento è parallelo al discorso di ieri di bernanke, ma non entrerò nei dettagli.
my last remark is a parallel with the bernanke speech yesterday, but i will not go into detail about it.

tornando al discorso d'israele, c'è da ricordare di nuovo che non ha una costituzione. la democrazia non può ridursi a meccanismo elettorale.
israel cannot be defined as democratic, as you cannot be democratic only one side of the inhabitants.

discorsi di:
statements by:

discorsi di benvenuto
welcome

altre discorsi di benvenuto
other welcome addresses

oggi non posso ascoltare il preludio del primo atto della traviata, che un tempo snobbavo un po', senza commuovermi. così torniamo al discorso di prima: la musica deve riuscire a comunicare delle emozioni.
today i can't listen to the prelude of the first act of traviata, that once i snubbed a bit, without being moved. so we come back to the question as before: music must be able to communicate emotions.