Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tour
tour
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
promozione del turismo enogastronomico.
the goal of the consortium is aimed at maintaining and renewing of assets wine of the area, with particular attention and protection of the vines on own roots and promoting wine tourism.
durante una vacanza in toscana, un giro nel chianti dedicato alla riscoperta di questi lavori storici si coniuga perfettamente con un tour enogastronomico della zona.
during your holidays in tuscany, a tour at discovery of these historical trades perfectly matches with a food-and-wine tour in the chianti area.
durante il tour enogastronomico, possibilità di degustazione di mozzarella, bruschetta di pane con olio extravergine di oliva, per finire con un limoncello ghiacciato.
during the food and wine tours, opportunities to tasting mozzarella, bruschetta bread with olive oil and, ending with a lemon liquer iced.
questo tour enogastronomico è un viaggio nella tradizione culinaria della meravigliosa valle umbra, una valle fertile con molti corsi d acqua, circondata da verdi colline ricoperte da vigneti e oliveti.
this eno-gastronomic holiday is a travel through the culinary tradition of the beautiful valle umbra, a fertile valley with many waterways surrounded by a backdrop of green hills covered with vineyards and olive groves.
i nostri tour enogastronomici hanno luogo nelle aree di produzione più famose della regione.
our wine, oil&food tours take place in the most famous areas of production in the region.
il seminario può anche essere parte di un programma su misura con visite, degustazioni e tour enogastronomici.
the sketchbook workshop can be also be part of customized wine&food programme including our other tours and activities.
l'ampia conoscenza appunto del territorio ed il sostanzioso ventaglio di tour enogastronomico in toscana proposti dall'azienda risultano essere la chiara conferma della nostra flessibilità e dedizione per ciò che riguarda appunto il servizio di noleggio limousine.
the extensive knowledge of the area and note the substantial range of tours offered by the company appear to be a clear confirmation of our flexibility and dedication for what concerns precisely the limousine rental service.
non solo mare, ma anche prodotti enogastronomici, tour in bicicletta e sport sia in spiaggia che nelle diverse strutture in città.
not only sea, but also food and wine, cycling tours and sport on the beach and in the sport facilities in the city.
consigliati i tour enogastronomici nella zona. milano e torino a un'ora di auto, genova a 40 min.
thefood and wine toursof the local area are highly recommended. milan and turin are an hour away by car, and 40 minutes takes you to genoa.