Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inbound
inbound
Ultimo aggiornamento 2004-08-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fare clic sul canale inbound http.
click http inbound channel.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
soluzioni per servizi in inbound ed outbound .
support for inbound and outbound calls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i servizi di inbound to manufacturing includono:
our inbound to manufacturing services include:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
modificare il tipo di interfaccia su 'inbound'.
change the interface kind to 'inbound'.
Ultimo aggiornamento 2005-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i nostri servizi inbound to manufacturing comprendono:
our inbound to manufacturing services include:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un elemento di dati esteso nel cbe inbound o outbound
an extended data element in the inbound or outbound cbe
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
assicurarsi che ogni espressione referenzi solo un evento inbound.
ensure that each expression references only one inbound event.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
configurazione per il trasformatore in ingresso (inbound transformer)
configuration for inbound transformer
Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
È necessario che referenzi un attributo dell'evento inbound.
it must refer to an attribute of the inbound event.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
filtri di eventi inbound ed outbound (espressioni booleane)
inbound and outbound event filters (boolean expressions)
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
deve essere « inbound », « outbound » o « internal »
must be "inbound", "outbound", or "internal"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tutte le consegne vengono tracciate attraverso questa piattaforma, riducendo così in maniera significativa il traffico di consegne inbound e la mole di lavoro svolta dai retailers.
all deliveries are routed via the consolidation platform, significantly reducing the amount of inbound delivery traffic, leaving retailers and landlords free to focus on what they do best.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
<b>configurazione per l'instradatore in ingresso (inbound router)</b>
<b>configuration for inbound router</b>
Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il valore nell'evento inbound non esisterà quando l'espressione viene valutata.
the values in the inbound event will not exist when the expression is evaluated.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
assicurarsi che la tabella dettagli attributi evento contenga un trigger collegato all'arrivo dell'evento inbound.
ensure that the event attribute details table contains a trigger that is linked to the arrival of the inbound event.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
questa espressione contiene un riferimento all'interno dell'evento inbound o outbound <varname>evento</varname>.
this expression contains a reference into the inbound or outbound event <varname>event</varname>.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta