Hai cercato la traduzione di transazione fiscale da Italiano a Inglese

fiscale
fiscal

specifica la transazione operativa e/o fiscale
specify operating and/or fiscal transaction

codice fiscale
you are a company

consolidato fiscale.
consolidated tax returns.

consulenza fiscale;
tax advice;

l'autorità fiscale,
the taxing authority;

prodotti e transazioni oggetto dell’imposizione fiscale
products and transactions covered

sono presenti due o più anni fiscali prima della data della transazione %1.
there are two or more open fiscal years before the date of the transaction %1.

sono state create le transazioni per l'anno fiscale %1 - %2
the transactions for fiscal year %1 - %2 have been created

anche in tale settore, è necessario innovare lottando contro il dumping fiscale e tassando le transazioni finanziarie.
in this area too, we must be innovative by combating fiscal dumping and taxing financial transactions.

la doppia imposizione può verificarsi in quanto la stessa transazione secondaria può avere conseguenze fiscali e dà luogo a una rettifica.
double taxation may arise due to the fact that the secondary transaction itself may have tax consequences and results in an adjustment.

l'imposta sulle transazioni finanziarie si baserebbe sul principio della residenza fiscale dell'ente finanziario o dell'operatore.
the financial transaction tax would be based on the principle of tax residence of the financial institution or trader.

il riepilogo '%1' (%2) contiene transazioni non registrate con una data precedente alla fine dell'anno fiscale %3.
the journal '%1' (%2) contains nonposted transactions with a date before the end of the fiscal year %3.

fiscal
fiscal, huesca