Hai cercato la traduzione di transcodifica da Italiano a Inglese

transcodifica
transcoding

transcodifica di dati
data transcodification

transcodifica di cassette video
transcoding of video cassettes

transcodifica legge a/legge mi
a law/mu law transcoding

la transcodifica del file video non è necessaria.
there is no need to transcode the video file.

(nessuno script di transcodifica in esecuzione)
(no transcode script running)

per creare un'attività di transcodifica del file.
create a transcode task for the file.

transcodifica nel formato preferito (%1) per il dispositivo
transcode to preferred format (%1) for device

per creare un'attività di transcodifica dei file nella sottocartella.
create transcode tasks for the files within the subfolder.

i seguenti pulsanti permettono di gestire le attività di transcodifica:
manage all transcoding tasks using the following buttons:

nota: la riproduzione e la transcodifica di video 4k non è supportata.
note: 4k video playback and transcoding are not supported

se vuoi eseguire la transcodifica software dovresti avere almeno una cpu a 1ghz.
if you want to do software transcoding you should have at least a 1ghz cpu.

transcodifica di cd vhs s-vcd e dvd.- (22/04/2005)
transcoding to cd vhs s-vcd and dvd.- (22/04/2005)

la transcodifica funziona soltanto quando si utilizza la modalità di visualizzazione a singolo canale.
transcoding only works when using single-channel display mode.

ts-251 permette inoltre di impostare una cartella dedicata per la transcodifica video automatica.
the ts-251 also allows you to set a dedicated folder for automatic video transcoding.

il ts-253a inoltre consente di impostare una cartella dedicata per la transcodifica video automatica.
the ts-253a also allows you to set a dedicated folder for automatic video transcoding.

il ts-253 pro inoltre consente di impostare una cartella dedicata per la transcodifica automatica dei video.
the ts-253 pro also allows you to set a dedicated folder for automatic video transcoding.

dopo la transcodifica, i nuovi file video saranno salvati in una cartella secondaria chiamata "@transcodifica".
after transcoding, the new video files will be saved in a sub-folder titled "@transcode".

grazie alla nostra transcodifica potete rendere ogni telecamera un componente "reale" di geutebrück, comprese le h264cctv.
with our transcoding you can even turn any camera into a "real" geutebrück component – including h264cctv.

per gestire più video, selezionare l'opzione "selezione multipla" e condividere, cancellare o aggiungere a transcodifica i video selezionati.
to manage multiple videos, select the "multiple-select" option and share, delete, or add to transcode the selected videos.