Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a tua cura e carico
at your care and charge
Ultimo aggiornamento 2022-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trasporto a cura
immediate invoice
Ultimo aggiornamento 2021-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trasporto a carico del destinatario
transport at the expense of the consignee
Ultimo aggiornamento 2024-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il trasporto a carico dell'acquirente
transport to be paid by the buyer
Ultimo aggiornamento 2021-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spese di trasporto a vostro carico
transportation expenses at your charge
Ultimo aggiornamento 2017-02-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a vostra...
close...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il costo del trasporto è a vostro carico
the transportation cost is borne by you
Ultimo aggiornamento 2013-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
franco ns stabilimento con trasporto a vostro carico
ex works
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
imposta trasporto a
set transport to
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tali traduzioni sarebbero a cura e a carico del richiedente;
these translations would be arranged and paid for by the applicants.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vostra cura termale
thank you for your..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le spese di trasporto e di tariffa ecc. sono a vostro carico.
participants are required to pay their own transportation fees, facility admissions, and other necessary costs for the guided tour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- trasporti a carico completo;
- transports with complete load;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spese bancarie a vostro carico
expenses you will pay
Ultimo aggiornamento 2015-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cura e manutenzione
care and maintenance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
vitto e alloggio autista a vostro carico
chauffeur board and lodging
Ultimo aggiornamento 2022-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trasporto a e dal terminal concedetevi il lusso, ci prenderemo cura del parcheggio della vostra auto.
give yourself this special luxury and we will take care of the parking of your vehicle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cena e l'occorrente per la notte dovranno essere a vostra cura.
dinner, food and overnight equipment will be arranged by yourself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pulizia della struttura è a vostro carico.
cleaning to be done by guests.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarà vostra cura farvi accompagnare in clinica da qualcuno.
make sure that you have someone to drive you or accompany you to hospital.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: