Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trasporto ferroviario di merci
rail freight transport
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
trasporto ferroviario di merci.
freight transport by railways.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trasporto ferroviario di merci in container.
railway transport of containerized freight.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mercato del trasporto ferroviario di merci
the market for the transportation of goods by rail
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trasporto ferroviario di merci solide alla rinfusa.
railway transport of dry bulk goods.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trasporto ferroviario di passeggeri
rail passenger transport
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miglioramento dei servizi di trasporto ferroviario di merci
improvement of rail freight services
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condizioni per il successo del trasporto ferroviario di merci
conditions for success for rail freight
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carta della rete transeuropea di trasporto ferroviario di merci
map of the trans-european rail freight network
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
migliorare le prestazioni ambientali del trasporto ferroviario di merci;
improve the environmental performance of rail freight services;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
migliorare la qualitÀ nel settore del trasporto ferroviario di merci
raising quality standards in the rail freight sector
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aiuti agli investimenti per lo sviluppo del trasporto ferroviario di merci;
investment aid for the development of the transport of goods by rail;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la proposta crea anche una rete transeuropea per il trasporto ferroviario di merci.
transeuropean freight railways network are defined through a map and a list of ports for each member state.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trasporti terrestri: trasporto ferroviario di merci nel tunnel sotto la manica
land transport: rail freight through the channel tunnel
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il trasporto ferroviario di merci nell’unione europea presenta notevoli disomogeneità.
the overall traffic performance of rail freight in the eu is rather disparate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“trasporto ferroviario interurbano di passeggeri” e “trasporto ferroviario di merci”
“passenger rail transport, interurban” and “freight rail transport”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in particolare, il cliente del servizio di trasporto ferroviario di merci è responsabile:
in particular, the rail freight customer shall be liable for:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una proposta di regolamento relativo alla qualità dei servizi di trasporto ferroviario di merci.
a proposal for a regulation on the quality of rail freight services.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli ultimi anni sono stati caratterizzati da una nuova tendenza nel trasporto ferroviario di merci.
in recent years there has been a change in the trend where rail freight is concerned.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indennità per inosservanza dei requisiti contrattuali di qualità nei servizi di trasporto ferroviario di merci
compensation in cases of non-compliance with contractual quality requirements for rail freight services
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: