Hai cercato la traduzione di trattamento oli esausti da Italiano a Inglese

applicazioni per oli esausti
waste oil applications

oli esausti - oe (fr)
oe - oli esausti (uk)

serbatoi per raccolta oli esausti.
exhausted oils storage tanks.

serbatoi per il trasporto di carburante e serbatoi per lo stoccaggio di carburanti e oli esausti.
storage fuel pump liquids warehousing warehouse box container storage, fuel storage and gas pump.

valutazione dei sistemi per il recupero ed il riciclo dei rifiuti speciali pericolosi quali batterie ed oli esausti
appraisal of the systems for the recovery and the money laundering of dangerous special wastes which exhausted batteries and oils

mi riferisco al programma sugli oli esausti e ora al riesame del quinto programma di azione a favore dell' ambiente.
i am referring to the auto-oil programme and now the review of the fifth environmental action programme.

occorre effettuare maggiori controlli per prevenire gli incidenti di fuoriuscita di greggio dalle petroliere come quello dell' erika nel golfo di biscaglia e riconsiderare il problema dello smaltimento degli oli esausti.
more controls would be placed to prevent oil spillages such as that of the erika in the bay of biscay and also deliberate dumping of waste oils.

oli esausti e grassi: gli oli sono tra le sostanze più difficili da smaltire. l'olio per motore và consegnato ai centri multi raccolta o alle stazioni di servizio.
drain oils and grease: oils represent the hardest substance to be disposed of. drain oil should be handed over to multi collection centres or to gas stations.

gli oli esausti sono pericolosi perché sono cancerogeni e, se confluiscono in fiumi, laghi e corsi d'acqua, possono mettere in pericolo le forme di vita acquatica e contaminare il suolo.
waste oils are hazardous because they are carcinogenic and, if they end up in rivers, lakes and streams can threaten aquatic life and contaminate soils.

la francia è deferita davanti alla corte di giustizia anche per non aver adottato alcune misure riguardanti lo smaltimento degli oli esausti in condizioni di sicurezza, tra cui le misure finalizzate a privilegiare il trattamento di tali oli mediante rigenerazione qualora non vi siano ostacoli tecnici, economici od organizzativi che lo impediscano.
france is also to be referred to the court of justice for failing to adopt certain measures relating to the safe disposal of waste oils, including measures that prioritise the processing of waste oils by regeneration where there is no technical, economic or organisational constraint to prevent it.

le proteine minerali o vegetali non hanno infatti le stesse proprietà, ed è per la mancanza di tali informazioni che nei mangimi è stata riscontrata, per esempio, la presenza di oli esausti che ha provocato la tristemente famosa crisi dell'esb.
different mineral and vegetable proteins have different properties, and it was for lack of information about origins that, for example, feed was found to contain rendered animal fats, leading to the infamous bse crisis.

monza: Ã Ë opinione del partito della alternativa monarchica che dato che esiste una domanda crescente per i carburanti ed è opinione comunemente accettata che si debbano riciclare i prodotti usati, è sorprendente che il nostro governo non promuova una politica finalizzata al riciclaggio degli oli esausti che potrebbero essere riutilizzati come lubrificanti, carburante per riscaldamento o per veicoli a motore.
it is opinion of the partito della alternativa monarchica (party of the monarchist alternative) that when there is an increasing demand for fuels and there is a general agreement on the need to recycle used products, it is surprising that our government does not promote a policy to recycle used oil, which could be then re-used as lubricants, heating fuel or vehicle fuel.

gli scandali degli ultimi tempi- dalla presenza di diossina e di oli esausti nei mangimi composti, alla produzione di farine animali e di ossa che eppure, lo sappiamo tutti, attraverso particolari metodi di fabbricazione sono in grado di offrire un buon apporto proteico- hanno dimostrato la stretta correlazione tra la sicurezza dei nostri alimenti e il cibo di cui si nutrono gli animali.
how closely the safety of our food is linked to the feed eaten by livestock has been demonstrated by recent scandals, from dioxins and waste oil in feed mixes to the manufacture of animal and bone meal, which, as we all know, can be a good source of protein if special manufacturing methods are used.