Hai cercato la traduzione di trippa da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

trippa

Inglese

tripe

Ultimo aggiornamento 2015-05-30
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pelle in trippa

Inglese

pelt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trippa a la romana

Inglese

roman style tripe

Ultimo aggiornamento 2005-10-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non c'è trippa per gatti

Inglese

no trip for cats

Ultimo aggiornamento 2024-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

procurarsi una trippa di vitello dal macellaio.

Inglese

obtain a veal tripe at the butcher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per lo stufato di fagioli e trippa di mare:

Inglese

for the stew of fish tripe and beans:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la trippa merita un elogio a parte perché era strepitosa.

Inglese

tripe should be praised in part because it was amazing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a tutta trippa edizione 2015 si terrà a barolo domenica 25 ottobre.

Inglese

a tutta trippa 2015 edition, will take place sunday, 25 october.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo ng cercare di trovare un altro trippa in scatola e continuare gli esperimenti.

Inglese

after ng try to find another boxed tripe and continue experiments.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quando cominciano a dorare unire la trippa, mescolare e far assorbire l'acqua.

Inglese

when they begin to turn golden, add the tripe, stir and let the liquid absorb.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ovviamente possiamo mangiare migliaccio, trippa e lampredotto anche comodamente seduti nel nostro appartamento a firenze.

Inglese

obviously, you can taste migliaccio, tripe and lampredotto sitting in your apartment in florence.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo abbinamento di termini nasce probabilmente dal fatto che la forma di questa trippa ricorda quella della lampreda.

Inglese

this use of the term probably comes from the fact that the form of this trippa reminds us of the lampreda.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a firenze i mangiari di strada da provare durante una vacanza sono principalmente tre: migliaccio, trippa e lampredotto.

Inglese

during your holidays in florence, you can try mainly three kind of street food: migliaccio, tripe and lampredotto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qui si possono gustare molti piatti tipici romani (pajata, trippa, animelle) legati alla presenza del mattatoio, ora destinato ad altre funzioni.

Inglese

numerous typical dishes are served here (pajata, tripe, sweet bread) associated with the former slaugher house, now used for other purposes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavorazione delle budella e delle trippe

Inglese

dressing of guts and tripe

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,199,089,973 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK