Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
troponina t
troponin t
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
troponina t normale
troponin t normal
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
troponina t cardiaca aumentata
cardiac troponin t increased
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
grazie alla sua tecnologia ultra-sensibile per la ricezione tv lavora bene anche in presenza di segnale scarso.
thanks to its ultra-sensitive receiver-technology tv reception works also fine with a poor signal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando questi vecchi modelli esplodono e noi ci troviamo in uno spazio ultra sensibile, creato dalla profondità quantica, può essere estremamente distruttivo.
when these old patterns flare up and we are in an ultra sensitive place, it can be extremely shattering.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È, cioè, riconoscere come necessità primaria e primordiale l'impulso dell'uomo a dare forma sensibile alle utopie, alle ossessioni, alle ansie, ai desideri, al mondo ultra sensibile».
in other words, to recognise as both a primary and primordial necessity man’s need to give some perceptible form to utopias, obsessions, anxieties, desires and to the ultra-sensitive world».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo alcune ore o una giornata di profondità quantica, dobbiamo essere ultra consapevoli e ultra sensibili nella comunicazione con gli altri. altrimenti, può avvenire una totalmente inaspettata esplosione di vecchi modelli che sono stati sollevati dalle finora inesplorate profondità oceaniche.
after several hours or a full day of quantum deep, we need to be ultra aware and ultra sensitive in our communications with others. otherwise, there can be a totally unexpected flaring up of old patterns which have been dredged up from the hitherto unexplored ocean depths.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'insieme cui mi sono dedicato funziona come un foro di niente attraverso cui l'osservatore sia spinto a passare per incontrare eventualmente un nuovo stadio dello sguardo, della conoscenza ultra-sensibile, ultra-retinica..."
the whole i have dedicated myself acts as a hole of nothing which the observer feels the urge to go through to eventually encounter a new stage of ultra-sensitive and ultra-retinal observation and understanding...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta