Hai cercato la traduzione di trova corrispondenza esatta da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

trova corrispondenza esatta

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

corrispondenza esatta

Inglese

exact match

Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:

Italiano

titolo (corrispondenza esatta)

Inglese

title (exact match)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

seekle o seekge non ha trovato una corrispondenza esatta.

Inglese

either seekle or seekge did not find an exact match.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

nessun suggerimento con corrispondenza esatta è stato trovato. @title

Inglese

no suggestions with exact matches were found.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

passa alla successiva corrispondenza se non è stata trovata una corrispondenza esatta.

Inglese

move to the next closest match, if an exact match isn't found.

Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- la versione reale deve essere una corrispondenza esatta della versione specificata.

Inglese

- the actual version must be an exact match to the specified version.

Ultimo aggiornamento 2006-09-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

di ogni parola chiave sarà cercata la corrispondenza esatta tra i nomi delle pagine e le descrizioni.

Inglese

each keyword will be exactly matched against the page names and the descriptions. -a, --and

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo fondamentale diritto democratico dei cittadini trova corrispondenza nei principi giuridici generali del diritto comunitario.

Inglese

this basic democratic right of citizens is reflected in the general principles of community law.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non è stato possibile trovare corrispondenza esatta. siete forse alla ricerca di uno dei seguenti eventi?

Inglese

unfortunately we couldn’t find an exact match. are you looking for any of the following events?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

trova corrispondenze con le seguenti autorità emittenti:

Inglese

match on the following certificate issuers:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

fai clic per riempire una regione. per riempire una regione retinata, imposta somiglianza colore ad un valore diverso da corrispondenza esatta.

Inglese

click to fill a region. to fill a dithered region, use a color similarity setting other than exact.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

ciò insegna la migliore tradizione; e ciò trova corrispondenza nei numeri che regolano molti cicli vitali nel microcosmo come nel sistema solare.

Inglese

this teaches the best tradition; and this finds out correspondence in the numbers that regulate most vital cycles in the microcosm as in the solar system.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la proposta della commissione di aumentare la quota di bovini maschi ammissibili al premio in spagna e portogallo non trova corrispondenza nelle cifre da essa presentate.

Inglese

the commission's proposal to increase the ceiling on the number of male bovines eligible for the premium in spain and portugal does not match the commission's own figures.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

a giudizio del comitato la conseguente necessità di stabilire priorità non trova corrispondenza nell'elenco lunghissimo e indifferenziato di attività mirate che figura nella nuova strategia.

Inglese

in the view of the committee, the consequent need to set priorities is not reflected in the very long but undifferentiated list of target actions contained in the new strategy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'autenticatore non trova corrispondenze nel pacchetto ricevuto dal server radius.%0

Inglese

authenticator does not match in packet from radius server.%0

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

il fattore 1 implica una corrispondenza esatta alle dimensioni dell'oggetto di testo multilinea, un fattore 1.5 estende lo sfondo di 0.5 volte l'altezza del testo.

Inglese

a factor of 1.0 exactly fits the multiline text object. a factor of 1.5 extends the background by 0.5 times the text height.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

molto spesso i sintomi diminuiscono spontaneamente entro 3 mesi. un intervento chirurgico è indispensabile in presenza di un'alterazione nella radiografia che trova corrispondenza in una risonanza magnetica (mri).

Inglese

the symptoms very often subside of their own accord within 3 months.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una corrispondenza esatta ha precedenza su una corrispondenza parziale (per la parte dell'host), che a sua volta ha precedenza su un carattere jolly (+ ha precedenza su *).

Inglese

an exact match takes precedence over a partial match (for the host part), which in turn takes precedence over a wildcard (+ taking precendence over *).

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il fattore 1 implica una corrispondenza esatta alle dimensioni dell'oggetto di testo multilinea, mentre il fattore di default 1,5 implica un'estensione dello sfondo di 0,5 volte rispetto all'altezza del testo.

Inglese

a factor of 1.0 exactly fits the multiline text object. a factor of 1.5 (the default) extends the background by 0.5 times the text height.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per ottenere solo corrispondenze esatte, richiamare getaccounts(account.server, <server_name>).

Inglese

if you only want exact matches, call getaccounts(account.server, <server_name>).

Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,678,162,913 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK