Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hai capito bene.
hai capito bene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, hai capito bene.
no, hai capito bene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho capito bene?
have i understood correctly?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
"ho capito bene?
"did i hear him right?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non ho capito bene
i do not speak english
Ultimo aggiornamento 2024-03-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lei ha capito bene.
you have understood right.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
avete capito bene!
you got it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si, avete capito bene.
yes, that is correct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sì, avete capito bene!
yes, you did hear right!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non so se ho capito bene
i love you
Ultimo aggiornamento 2020-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eh si avete capito bene.
it is completely vectorized.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ah ecco, avevo capito bene.
ah ecco, avevo capito bene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(si hai capito bene, installare nel computer).
(si hai capito bene, installare nel computer).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non credo di aver capito bene
that's not nice of you.
Ultimo aggiornamento 2022-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho capito bene il problema.
non ho capito bene il problema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sandri: non si è capito bene.
sandri: we don’t really know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
onorevole collega, non ho capito bene.
i have not quite understood the honourable member.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
commissario wulf-mathies, ho capito bene?
did i understand you correctly, mrs wulf-mathies?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
– signor presidente, non ho capito bene.
mr president, i did not quite understand.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
si, hai capito bene, intendo dire quel tuo nonno, polacco di origine.
looks i did right ordering grenadiers to give poles a rough ride and have no mercy because hardly anybody else in europe deserved thrashing more than them. yes, you got it right, i mean your grandfather, a pole by origin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: