Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi permetto di dare un consiglio al commissario.
i would like to give the commissioner a word of advice.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
che solo tu puoi dare
that only you can give
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voglio dare un consiglio alle ragazze.
i want to give and advise to the girls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi dare
can give
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho un consiglio da dare loro.
but i have some advice for them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi dare un consiglio generale ai bambini che vogliono diventare astronauti?
can you give a general recommendation to children who want to become astronauts?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non me ne puoi dare un pezzo?
how can i help?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma tu, o signore, non puoi dare il peso
but you, oh lord, you cannot give a weight
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi puoi dare i tuoi dati per il bonifico bancario
can you give me your details for bank transfer
Ultimo aggiornamento 2021-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se potessi dare un consiglio al te stesso quindicenne cosa gli diresti?
if you were to be able to give a piece of advice to your fifteen year old self what would you tell yourself?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se potessi dare un consiglio a te stesso quindicenne, cosa ti diresti?
if you were to be able to meet your fifteen year old self and give yourself a piece of advice, what would you tell yourself?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci puoi dare due ricette?
can you give us two recipes?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi si consenta in conclusione di dare un consiglio al consiglio: che rimetta il mandato degli europei...
let me conclude by offering a piece of counsel to the council: hand over the task of european...
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
7 vuoi sapere se puoi dare un valore alla tua donazione?
7 do you want to know if you can give a real value to your donation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puoi dare un’occhiata alle miniature delle nuove cornici.
see the thumbnails of the new frames.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cosa puoi dare tu al tuo corpo?
what can you give your body?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al riguardo vorrei dare un consiglio alla bce: il nirvana istituzionale non è un posto sicuro.
i just want to help the ecb on its way with this advice: the institutional nirvana is not a safe place.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
puoi dare un’occhiata alle miniature di tutte le nuove cornici.
see the thumbnails of the new frames.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gale: se dovessi dare un consiglio a charles? fai attenzione, moltiplicato un milione di volte.
gale: if i was gonna give charles a piece of advice? pay attention, times a million.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con questo post vorrei dare un consiglio molto umile a vmware: riconsiderate il sistema di licensing a vm.
with this post i'd like to give a very humble advice to vmware: please reconsider per-vm licensing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: