Hai cercato la traduzione di tubi fluorescenti da Italiano a Inglese

tubi fluorescenti
straight fluorescent lamps

lampade e tubi fluorescenti
electric tubes

lampade e tubi fluorescenti.
electrical tubes.

dei tipi utilizzati per tubi fluorescenti
of a kind used with tubular fluorescent lamps

mercurio in tubi fluorescenti per usi speciali,
mercury in straight fluorescent lamps for special purposes,

tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio
fluorescent tubes and other mercury containing waste

tubi fluorescenti utilizzati nei visualizzatori del quadro strumenti
fluorescent tubes used in instrument panel displays

3. i tubi fluorescenti possono essere accesi singolarmente?
3. why can't the fluorescent tubes be switched individually?

mercurio in tubi fluorescenti, per usi generici sino ad un massimo di:
mercury in straight fluorescent lamps for general purposes not exceeding:

spesso le lunghezze dei tubi fluorescenti di diversi produttori variano leggermente.
the lengths of fluorescent tubes by different suppliers often vary slightly.

mercurio in tubi fluorescenti, sino ad un massimo di 10 mg per tubo
mercury in straight fluorescent lamps not exceeding 10 mg per lamp

costruzione, installazione, riparazione e manutenzione di insegne luminose e tubi fluorescenti.
construction, installation, repair and maintenance of illuminated signs and fluorescent tubes.

piombo nel vetro dei tubi a raggi catodici, lampadine elettriche e tubi fluorescenti
lead in glass of cathode ray tubes, light bulbs and fluorescent tubes

piombo nel vetro dei tubi a raggi catodici, componenti elettronici e tubi fluorescenti.
lead in glass of cathode ray tubes, electronic components and fluorescent tubes.

rifiuti di lampade a discarica, compresi i tubi fluorescenti di cui al codice 20 01 21*
waste gas discharge lamps including fluorescent tubes within code 20 01 21*

i tubi fluorescenti sono le fonti di luce bianca più efficienti, di gran lunga superiori a qualsiasi dispositivo a led finora sviluppato.
fluorescent lamps are the most efficient white light sources, way above any led device developed to date.

tubi catodici: rimuovere il rivestimento fluorescente
cathode ray tubes: the fluorescent coating has to be removed,

tubi a raggi catodici: rimuovere il rivestimento fluorescente
cathode ray tubes: the fluorescent coating has to be removed

adattamento degli impianti di illuminazione (rimozione delle lampade alogene, sostituzione delle lampadine tradizionali con quelle a risparmio energetico o tubi fluorescenti)
adapting the lights (removing halogen lamps, replacing conventional light bulbs with energy-saving bulbs or fluorescent tubes)

pertanto, va chiarito che non sono i tubi fluorescenti i responsabili della gran parte del loro consumo energetico, ma i dispositivi, i circuiti o i metodi adottati per la loro eccitazione.
so, it must be made clear that it is not the fluorescent tube it-self the one responsable for the bulk of its energy consumption but the devices, the circuitry or the method employed to energize it.