Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
riserva dispobibile da utili netti su cambi
available reserve
Ultimo aggiornamento 2020-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È in riferimento a questo tasso di cambio che verranno poi determinati gli utili/ perdite su cambi relativi alle attività e passività in questione.
it is by reference to this rate that the subsequent foreign exchange result related to these assets or liabilities will be determined.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
distruzione e perdita
destruction and loss
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
secondo lo ias 21, qualsiasi eventuale utile o perdita su cambi in valuta estera su attività e passività monetarie è imputato al conto economico.
under ias 21, any foreign exchange gains and losses on monetary assets and monetary liabilities are recognised in profit or loss.
di conseguenza, nessuna parte dell'utile o della perdita su cambi rilevata nel prospetto delle altre componenti del conto economico complessivo viene riclassificata nel prospetto dell'utile (perdita) d'esercizio al momento della svalutazione.
accordingly, no part of the foreign exchange gain or loss recognised in other comprehensive income is reclassified to profit or loss at the time of a write-down.