Hai cercato la traduzione di ultima risposta da Italiano a Inglese

data ultima risposta:
date last responded to:

ultima risposta dal server
last server response

ultima risposta il 9 mesi fa
9

infine, un'ultima risposta su due punti.
a last response, finally, to two other points.

dopo la mia ultima risposta ho raggiunto alcuni traguardi.
since my last response i have achieved a few milestones.

2) ultima risposta tumorale come valutata dallo sperimentatore.
2) last tumour response as assessed by the investigator.

un’ ultima risposta sui due temi relativi al razzismo e alla non discriminazione.
a final response on the two subjects of racism and non-discrimination.

tempo di risposta (ultima ora)
response time (last hour)

l' ultima risposta della signora commissario bjerregaard è durata 3 minuti e 56 secondi.
the last answer that commissioner bjerregaard gave took 3 minutes, 56 seconds.

tempo di risposta (ms, ultima ora)
response time (ms, last hour)

tempo di risposta deserializzazione (ultima ora)
deserialization response time (last hour)

i servizi della commissione hanno attualmente allo studio l' ultima risposta ricevuta dalle autorità elleniche.
the commission 's services are currently studying the latest reply from those authorities.

nella sua ultima risposta, il commissario ha dichiarato che è stata ormai esclusa la possibilità di impieghi nocivi.
in his last answer, the commissioner said that the possibility of harmful use has now been excluded.

vorrei congratularmi con il presidente in carica del consiglio per l'ultima risposta su cui mi trovo d'accordo.
i wish to congratulate the president-in-office on his last answer.

vorrei riallacciarmi all' ultima risposta del commissario e sono lieto di sentir parlare di valutazioni d' impatto complete.
i would like to pick up on the commissioner 's last reply and i am delighted that he is talking about thorough impact assessment.

alla luce di questa sua ultima risposta, il commissario sarebbe disposto a chiudere il negozio duty free a disposizione del personale della commissione come lui?
in view of his last answer, would the commissioner close down the duty-free shop in the commission for commission staff such as himself?

se il topic è stato iniziato o l'ultima risposta è stata data da un utente registrato, i loro nomi portano ai loro rispettivi profili.
where the topic has been started or last replied to by a registered member, their names link to their respective profiles.

contro la tendenza di pensare politico contemporaneo, l'ultima risposta deve dovere considerare la conoscenza commercio-relativa come la proprietà comune di umanità.
against the trend of contemporary political thinking, the ultimate answer must be to regard business-related knowledge as the common property of humanity.

avrei un quesito complementare, che si ricollega in parte alle parole del commissario nella sua ultima risposta: il ruolo delle parti sociali, anche per impedire il dumping sociale.
i have a follow-up question which can partly be linked to what the commissioner said just now in his answer and which concerns the role of the social partners in the labour market in, among other things, preventing social dumping.

ritengo di aver già ampiamente risposto alla domanda, ma poiché che c'è un' altra domanda sull' argomento terrò i miei commenti per l' ultima risposta.
i think i have broadly answered your question but, as there is one more question on this issue, i will keep my comments for the last question.