Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ultimo giorno
last day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
ultimo giorno per l'importazione
last day for import:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ultimo giorno di mare
last day
Ultimo aggiornamento 2022-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
35 ultimo giorno per licenziare i giocatori
35 the last day when players can be fired
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ultimo giorno di validità
last day of validity
Ultimo aggiornamento 2016-11-06
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Riferimento:
fino all'ultimo giorno !!!
until the last day !!!
Ultimo aggiornamento 2020-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pranzo dell’ultimo giorno
lunch and dinner on the last day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
35 ultimo giorno per effettuare scambi di giocatori
35 the last day when players can be exchanged
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e sorgerà l’ultimo giorno
and the last day dawns
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non aspettare l’ultimo giorno per inviare tua idea!
do not wait until the last day to send your idea!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ultimo giorno per ordinare “in transit” con lo sconto
final day to order ‘in transit’ with a discount
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
18 ultimo giorno per prestare o prendere in prestito i giocatori
18 the last day when players can be lent/borrowed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' l'ultimo giorno sull'isola!
it's our last day on the island !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ultimo giorno d'arrivo: 16.12.2015!
last possible day of arrival: 16.12.2015!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3) ritirare la merce nel magazzino controllare la qualità e controllare la quantità.
3) collect the goods in the warehouse inspect the quality and check the quantity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la merce arriva in 3 giorni lavorativi
the goods arrive in 3 working days
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per evitare disagi, ti preghiamo di comunicare un indirizzo dove c'è sempre qualcuno che possa ritirare la merce.
to avoid inconvenience, please let us know an address where there is always someone who can collect the parcel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opportunità di finalizzare l'ordine del giorno per l'ultimo giorno.
a chance to finalise the agenda for the final day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per ritirare la guida cartacea dovete dare il voucher apposito al bookshop del museo.
to collect the guide book you have to give the appropriate voucher to the bookshop of the museum.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per ritirare la card avrai bisogno sia del voucher acquistato online che di un documento identificativo.
you will need both the voucher you purchased online and photographic identification to be able to pick up you card.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: