Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un angolo di paradiso
a corner of paradise
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 44
Qualità:
un angolo di pace , 04/05/2015
a haven of peace , 04/05/2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
un angolo di paradiso!
a slice of heaven!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
a un angolo di 45°.
at an angle of 45°.
Ultimo aggiornamento 2016-12-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
poi però un angolo di pace dove riposare.
but then a peaceful place to rest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un angolo di pace dove ritrovare se stessi.
a haven of peace where you can find yourself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immettere un angolo di rotazione.
enter a rotation angle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
create sempre un angolo di 90°.
make sure that the angle between 2 parts is always 90°.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angolo di pace nel cuore del marais
oasis of peace in the heart of le marais
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un angolo di paradiso , 05/10/2013
a piece of heaven , 05/10/2013
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
italia - un angolo di paese (1)
paris - place de la madeleine (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un angolo di tranquillita' , 16/08/2015
a corner of tranquility ' , 16/08/2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un angolo di pace a due passi da roma , 28/03/2011
a quiet corner in two steps from rome , 28/03/2011
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consigliato caldamente a chi cerca un angolo di pace e buon cibo.
highly recommended to those looking for a peaceful and good food.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un angolo di pace lontano dai rumori della città. , 16/07/2015
a haven of peace away from the hustle of the city. , 16/07/2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
? quando un angolo di paradiso accarezza l animo facendo assaporare il gusto di pace ...
when a piece of heaven shakes mind doing enjoy the taste of peace ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un angolo di pace abitato solo dalle barche dei pescatori sotto l'ombra degli eucalipti.
a haven of peace which is inhabited by the only fishermen small beats in the shade of the eucalyptus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
casa petrarca è una piccola graziosa locanda situata in un angolo di pace e tranquillità nel cuore frenetico della città.
casa petrarca is a small graceful ‘locanda’ (inn) situated in a place of peace and tranquility in the bustling heart of the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
racchiuso in un'incantevole struttura, un angolo di pace impreziosito dal cuore e dal sorriso di chi gli ha dato vita.
housed in a charming structure, enhanced by a peaceful heart and the smile of someone who gave him life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
