Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un attimo solo
just a moment
Ultimo aggiornamento 2023-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un attimo.
for a while.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per un attimo
for her tonight
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in un attimo.
in seconds.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per un attimo !
per un attimo !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rifletti un attimo
think for a moment
Ultimo aggiornamento 2021-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riflettiamoci un attimo.
let us reflect on that for a moment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
un attimo, prego...
one moment please...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
"attenda un attimo".
the carabiniere said: - "please, wait a moment".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
soffermatevi per un attimo
stop for a moment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma solo per un attimo.
ma solo per un attimo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, scusate un attimo.
no, sorry, just a moment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
anche solo per un attimo
tomatoes should be added just for the last 2 minutes, simply to heat. meanwhile, in a small saucepan, heat oil for the sauce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo averci pensato un attimo,
after thinking for a moment,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è solo un attimo, un battito,
a moment, a love
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un attimo prima dell'immersione ...
just before the dive ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è solo un brivido è solo un attimo
and it would be if only you had a job
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei soffermarmi solo un attimo sul finanziamento.
let me dwell just for a moment on funding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
c'è da finire matti a pensare che un attimo solo bastò
pulled up a chair, to have just one
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“buongiorno signor cereghetti, sì solo un attimo, per favore!”
"good morning mr. cereghetti! yes, just a moment, please!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta