Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un clima stimolante
a stimulating climate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un clima da sogno
dream climate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in un clima di fiducia
in a positive climate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rio ha un clima tropicale.
rio has a tropical climate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in un clima di trasparenza !
in an atmosphere of transparency!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un clima caldo e secco
a warm and dry climate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
persiste un clima insolitamente mite.
mild temperatures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un clima / c di controllo ac
a/c climate control ac
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’è un clima di famiglia.
we are like a family here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irlanda goza de un clima templado.
ireland is characterised by a mild temperate climate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un clima / c di controllo asciugacapelli
a/c climate control hairdryer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobbiamo ricostruire un clima di fiducia.
we need to rebuild a climate of confidence and trust.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dal marzo di quest' anno, i negoziati si svolgono in un clima sereno.
since march of this year, the pace has been relaxed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
assicuriamo un clima confortevole su 36 piani.
we ensure that on all 36 floors the conditions are good.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come creare un clima favorevole all'innovazione
- creating a climate for innovation
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
10.4 creare un clima favorevole alle imprese
10.4 creating a good environment for businesses
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.12 un clima sociale favorevole al progresso.
3.12 a social climate that favours progress.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nonostante l'aria di "chiusura", il capitolo si è svolta in un clima sereno.
despite the overriding theme of “fulfillment”, the chapter took place in a serene atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oggi, 03.02.2012 con un clima molto freddo,
today feb 3rd 2012, in the present very cold weather,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un clima economico favorevole per l'avvio dell'euro
a favourable economic climate for the start of the euro
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: