Hai cercato la traduzione di un primo piatto a scelta e acqua da Italiano a Inglese

piatto a scelta
contorno

questo è un primo piatto veramente eccezionale.
this is a fantastic fish pasta.

è un primo piatto povero di origine contadina.
is a modest first course of peasant origin.

raccomandazioni come a scelta e lo sfruttamento
recommendations about a choice and operation

un primo piatto di pasta fresca ripiena da fare in casa.
a first course of stuffed fresh pasta to do at home.

ne è venuto fuori un primo piatto niente male, direi!
it came out a special main dish if i listen to my friends!

il risotto alle fragole è un primo piatto leggero, vegetariano e particolarmente adatto ai bambini.
risotto with strawberries is a light, vegetarian recipe, suitable for children too.

pensione con menù a scelta e prima colazione a buffet
for lunch and dinner you can choose from our menu and have a buffet breakfast

- il minestrone è un primo piatto brodoso che si può fare in tutte le stagioni.
menu planning - you can make minestrone all year round choosing vegetables according to the season.

luogo a scelta e durata secondo tempo a disposizione del gruppo.
place according to customer's preferences and length depending on group's availability

4 modelli di giroletto con piedini a scelta e con possibilità di box contenitore
4 models of bed frame with feet of your choice and with the possibility of containing box

cena (pizza o pasta a scelta) e un bicchiere di vino nel resort
evening meal (pizza or pasta, according to choice) and a glass of wine in the resort

inoltre, una grande varietà di piatti a scelta.
plus a variety of à la carte items, too

un cucchiaino da tè (5 g) mescolato con una bevanda a scelta e bere 1-5 dosi al giorno.
take one teaspoon (5g) 1-5 times daily with a drink of your choice.

a un antipasto di terra si può far seguire un primo piatto mari e monti o con pesce, però piuttosto saporito. il secondo può essere a scelta tra carne e pesce. l'importante è bilanciare bene i sapori.
i often begin my menu with a meat appetizer and then serve a first course based on fish and vegetables. i choose my second course between meat and fish. the important thing is to balance all flavors well.

cucina particolarmente curata con menù a scelta e possibilità di variazioni; prima colazione a buffet.
particularly well-cured cuisine offering choice of menu and the possibility to make variations. breakfast buffet.

3.2 i ministri hanno esaminato un primo elenco di 32 progetti e hanno sottolineato la necessità di pervenire a una visione globale sulla tematica del disinquinamento del mediterraneo e dell'acqua.
3.2 ministers looked at an initial list of 32 projects, and emphasised the need for an overview of the subjects of cleaning up the mediterranean and water.

in evidenza: menù del giorno con una vasta varietà di piatti a scelta
highlights: set menu of the day with a wide variety of dishes to choose from

- gli spaghetti alla puttanesca sono un primo piatto gustoso che potete preparare per il vostro menu quotidiano o per un menu completo quando invitate qualche amico.
- you can cook puttanesca spaghetti for your family menu or a get-together with your friends.

aggiungere una dose di 200-300 ml di acqua, latte o bevanda a scelta e agitare 25-30 secondi.
add one portion to 200-300 ml water, milk or your favourite beverage and shake for 25-30 seconds.