Hai cercato la traduzione di una carreggiata a doppia corsia da Italiano a Inglese

a doppia parete
doubly contained

strada ad una carreggiata
undivided road

carreggiata a senso unico
carriageway

2. seguire sulla variante a doppia corsia fino all'uscita montenero.
2. then proceed on the double lane until the montenero exit.

lavori di costruzione di strade a doppia carreggiata
dual carriageway construction work

22/12/2015 nel 2016 sarà realizzata una doppia corsia di ingresso al porto commerciale di marghera
22/12/2015 in 2016 will be realized a double lane of income to the commercial port of marghera

informare - notizie - nel 2016 sarà realizzata una doppia corsia di ingresso al porto commerciale di marghera
informare - news - in 2016 will be realized a double lane of income to the commercial port of marghera

passando da un ufficio privo della doppia corsia di controllo senza farvi spontaneamente una dichiarazione in dogana,
going through a customs office which does not operate the two-channel system without spontaneously making a customs declaration;

girare a destra in direzione firenze imboccando la strada a doppia carreggiata. superata
turn right, in the direction of florence, taking the two lane road.

il rullo frangizolle lascia dietro di sé una carreggiata perfetta per i lavori successivi:
the crumbling roller leaves behind a perfect row for subsequent work:

a doppio t
crossover sub tee

a doppio ordito
double warp

a doppio nucleo ram:
dual core ram:

"g-bis) il termine" pista ciclabile ", una carreggiata designato per i ciclisti.
"g-bis) the term" cycle lane "means a roadway designated for cyclists.