Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma ho tanti amici, ma ho gli amici miei
but i have many friends, ma ho gli amici miei
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e questo è una cosa bella.
this is a beautiful thing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una cosa bella e gradita al signore
something beautiful and pleasing to the lord
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a: secondo me è una cosa bella!
a: i think it's positive!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una cosa bella del 2014! , 07/01/2015
one nice thing of 2014! , 07/01/2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cuore non è una cosa bella che i nostri capi vorrebbero farci credere.
that our leaders would like us to believe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sono molto contento: è una cosa che ho voluto.
"i'm delighted – this is what i wanted. i think the club is happy too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e' una cosa bella, e poi scrivere canzoni è una cosa che mi piace tantissimo fare.
this is a good thing, and writing songs is something i have great pleasure in doing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è una cosa bella e gradita al cospetto di dio, nostro salvatore
for this is good and acceptable in the sight of god our saviour;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e 'una cosa che ho notato durante il mio breve soggiorno in africa.
it's one thing i noticed during my brief stay in africa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 questa e una cosa bella e gradita al cospetto di dio, nostro salvatore,
3 for this [is] right and acceptable before god our saviour,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certamente una cosa bella, ma farlo manualmente per ogni aggiornamento io bissl n troppo ingombrante.
certainly be a nice thing, but do it manually for each update i n bissl too cumbersome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2:3 questa è una cosa bella e gradita al cospetto di dio, nostro salvatore,
3 this is good and acceptable in the sight of god our savior,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una ricompensa era una cosa bella e gradita però ma non voglio farmi notare troppo al momento.'
‘rewards are nice but i don’t want to stand out.’
Ultimo aggiornamento 2018-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in genere una cosa bella e come sono anche una buona idea, tuttavia, la funzione di due ganci:
generally a nice thing and as i'm also a good idea, however, the function of two hooks:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dice una cosa bella: che gesù è alla porta e chiama, chiama per entrare nel nostro cuore (cfr ap 3,20).
it says something beautiful: that jesus stands at the door and knocks, knocks to be let into our heart (cf. rev 3:20).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tempo libero, specialmente nella fretta del mondo moderno, è una cosa bella e necessaria; ciascuno di noi lo sa.
leisure time is something good and necessary, especially amid the mad rush of the modern world; each of us knows this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beh, niente di più di quello che ho vissuto, con gli occhi di chi ha sempre bazzicato il club in modo troppo marginale e ha scoperto in questo 8° pentax day tanti amici e tante cose nuove.
well, nothing more than what was experienced that day, as seen through the eyes of someone who had hung around the club too marginally for some time and then discovered so many friends and so much interesting stuff during the 8th pentax day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che la cosa bella è che ho già letto tonnellate di inglese crochet blog quindi è facile per me indovinare l'idea generale di che cosa è essere scritto circa sul sito anche se non so la lingua.
the nice thing about that is that i already read tons of english crochet blogs so it’s easy for me to guess the general idea of what’s being written about on the site even if i don’t know the language.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confidenza con la vocazione che dio dona, perché il matrimonio è anzitutto la scoperta di una chiamata di dio. certamente è una cosa bella che oggi i giovani possano scegliere di sposarsi sulla base di un amore reciproco.
confidence in the vocation that god gives, since marriage is first and foremost the discovery of a call from god. certainly it is a beautiful thing that young people today can choose to marry on the basis of mutual love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: