Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
una lunga storia d'amore.
a long love story.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'africa australe, per me, è una lunga storia d'amore.
austral africa has for a long time been for me a love story.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una lunga storia di innovazioni
long history of innovation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
galileo ha una lunga storia.
galileo has a long history.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
una lunga storia nell’immobiliare
a long history in the real estate business
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con una lunga storia di diabete,
with a long history of diabetes,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
questa questione ha una lunga storia.
this subject has a long history.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' uno slogan che ha una lunga storia.
this slogan has been around here for a long time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la ricca eredità di una lunga storia
rich heritage of a long history
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
logement il viaggiatore ha una lunga storia.
‘logement de reiziger’ has a long history.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come detto, eurodac ha una lunga storia.
as i said, it has been a long, drawn-out business and the last time we discussed it in parliament was december 1999.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il gioco del poker ha una lunga storia.
the history of poker is a matter of some debate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il münzhof - un edificio con una lunga storia
the münzhof - a house with a long line of history
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’ è una lunga storia dietro al tachigrafo.
there is a whole lengthy story behind the tachograph itself.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
arena di verona: una lunga storia di successo
arena di verona: a long history of success
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il belgio ha una lunga storia di festival musicali.
belgium has a long history of music festivals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, questa proposta ha una lunga storia.
mr president, this proposal has a long history.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
i veicoli elettrici hanno una lunga storia alle spalle.
electric vehicles have a long history behind them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tissot automatic orologi hanno una lunga storia di innovazioni.
tissot automatic watches have a long history of innovations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la comunità di bülach ha una lunga storia neo-apostolica.
the congregation of bülach looks back on a long new apostolic history.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
