Hai cercato la traduzione di una volta abilitata rimane per s... da Italiano a Inglese

europrofi una volta, europrofi per sempre
once with a europrofi, always with a europrofi

una volta salvato, salvato per sempre?
am i saved? how can i know for sure?

dipendente una volta - dipendente per sempre?
addicted once, addicted forever?

e' lì e rimane per sempre
it is there forever to stay

se ci vai una volta, ci tornerai per sempre.
if you go once , you’ll go back forever.

esso non è un dono acquisito una volta per sempre.
it is not a gift acquired once and for all.

la porta rimane chiusa per sempre.
the door remains closed forever.

ma con il proprio sangue entrò una volta per sempre
but by his own blood he entered in once into the holy place,

e rimane per sempre dinanzi agli occhi.
and remains forever before the eyes.

la castità non è una conquista fatta una volta per sempre
our chastity is not a conquest made once for all time

la santità non è però statica, conquistata una volta per sempre.
however, holiness is not static, conquered once and for all.

la linea di demarcazione fu tratta una volta per sempre indelebilmente.
the line of demarcation had been drawn clearly.

chi viene una volta a komiža,per sempre vorra' tornare .
who once comes to komiža, is forever called to return.

quindi non è vero che una volta salvato, siete salvati per sempre.
so the idea of once saved, you are always saved is not true.

la deve anche vivere tutta e tutta consegnare una volta per sempre.
he must also live all of it and consign all of it once and for all.

dell'offerta del corpo di gesù cristo , fatta una volta per sempre.
the offering of the body of jesus christ once for all .

egli fu vinto dal sangue della croce, sconfitto una volta per sempre!
he was overcome by the blood of the cross, defeated once and for all!

ogni sapienza viene dal signore e con lui rimane per sempre.
all wisdom comes from the lord and with him it remains forever.

perché hai detto: "la mia grazia rimane per sempre";
for i said, “steadfast love will be built up forever;

per mezzo dell'offerta del corpo di gesù cristo, fatta una volta per sempre.
through the offering of the body of jesus christ once for all.