Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uno dei più importanti …
one of the most important symbols …
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novanta del secolo scorso
of the previous century
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' stato dei più grandi baritoni del secolo scorso.
e' stato dei più grandi baritoni del secolo scorso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
replica dei modelli professionali del secolo scorso.
replication of the professional models of the last century
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marines fattorie del secolo scorso
marines farms of the last century
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hans thoma è uno dei più importanti pittori tedeschi della fine del xix secolo.
hans thoma was one of germany's outstanding painters in the late 19th century.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al faw sarà uno dei porti più importanti del mondo.
al faw will be one of the more important ports of the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fotografie nel corso del secolo scorso
photographs during last century
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
costruita all'inizio del secolo scorso
built at the beginning of the last century
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per me rappresenta la più grande poesia del secolo scorso.
per me rappresenta la più grande poesia del secolo scorso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tra le nuove più importanti scienze nate nel secolo scorso possiamo riconoscere:
among the most important new branches of science started in the last century, we can underline:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso costituisce uno dei frutti più importanti del concilio vaticano ii.
it is one of the most important fruits of the second vatican council.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si tratta di storie del secolo scorso.
it is not a story from the last century.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
internet è diventato una delle infrastrutture più importanti del xxi secolo.
the internet has become one of the most important infrastructures of the 21st century.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uno dei più importanti centri della civiltà cicladica.
one of the most important centres of cyclades culture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla fine del secolo scorso, le cose cambiarono drasticamente.
at the end of the last century, things changed dramatically.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stiamo trattando uno dei più importanti dossier strategici europei.
this is one of the most important strategic issues for europe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
avversi- uno dei più importanti pesci da tavola in asia;
environments – one of asia’s most important food fishes;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il giardino botanico, risalente al xix secolo, è uno dei più importanti del pianeta.
built at the end of the xix century, the botanical garden is one of the largest spaces of its kind in the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’edificio fu costruito alla fine del secolo scorso, nel 1895.
the house was build at the turn of the last century, in 1895.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: