Hai cercato la traduzione di uova al tegamino al pomodoro e m... da Italiano a Inglese

insalata pomodoro e mozzarella/
tomato mozzarella salad

caprese con pomodoro e mozzarella
bruschetta trio

risotto al pomodoro e basilico
risotto with tomato and basil

zucchine gratinate al pomodoro e pecorino
marinated cod

togliere la buccia al pomodoro e tagliarlo a cubetti.
remove the skin from the tomato and cut it into cubes.

concludere con uno strato di salsa al pomodoro e parmigiano.
finish with a layer of tomato sauce and parmesan.

mi piace moltissimo la caprese con pomodoro e mozzarelle.
i eat a lot of mozzarella and tomatoes a la caprese.

basilico è ideale per le insalate, come ad esempio un'insalata estiva al pomodoro e mozzarella, per dip e verdure di ogni genere.
basilico is ideal for salads such as for example a summer tomato mozzarella salad, dip sauces and vegetables of all kinds.

piatti terrazza, godono di vino, pomodoro e mozzarella, per esempio, couscous, tortillas, melone con prosciutto.
dishes terrace, enjoy wine, tomato and mozzarella salad, for example, couscous, tortillas, melon with ham.

qual è il vino giusto per la ricetta " riso con pomodori e mozzarella "?
what's the right wine for " tomato & mozzarella cheese rice "?

basta fare una comune pizza al pomodoro e mozzarella e poi stendere le fette di prosciutto appena la si toglie dal forno. una variante è aggiungere anche un po'di rucola.
just do a common pizza with tomato sauce and mozzarella and then lay some slices of ham once you remove it from the oven. a variation is to add a bit of arugula.

verso le 13 abbiamo pranzato: io ho preso un piatto di pasta al pomodoro e un’insalata di pollo.
we had lunch around 13:00. i had a plate of tomato pasta and a chicken salad.

alla mia amica che ha informato lo chef che non le piace il caprino è stata servita una semplice e deliziosa insalata con pomodori e mozzarella italiana.
my friend, who had informed the chef that she did not like goats cheese was accommodated with a simple yet stunning salad of leaves, tomatoes and italian mozzarella.

negli stati uniti nel 2006 si sono veri- ficati 172 casi di infezione attribuiti al pomodoro e nel 2008 in seguito ad altri casi di salmonellosi sono state seque- strate delle partite di pomodori
in usa in 2006 have occurred 172 cases of infection attributed to the tomato and in 2008 after other cases of salmonellosis some lots of tomatoes have been confiscated.

il gusto intenso delle acciughe pescate nei mari puliti attorno la sicilia assieme al pomodoro e al finocchietto che cresce spontaneo nelle montagne della nostra sicilia, rendono questo sugo unico e apprezzatissimo dagli amanti dei pesce e dei gusti mediterranei.
the intense taste of anchovies fished in the clean seas of sicily, together with the tomato and fennel that grows wild in the mountains of our sicily, make this sauce a unique and much appreciated by lovers of fish and mediterranean flavors .

e’ preparando unendo la tipicità dela cipolla, al pomodoro e all’olio extra vergine d’oliva a cui viene aggiunto un pizzico di peperoncino che lo rende particolarmente frizzante e fresco.
it ‘prepared by combining the typical onion, tomato and extra virgin olive oil to which is added a pinch of hot pepper that makes it exciting and fresh.

le nostre stanze confortevoli sono decorate al dettaglio. inoltre, ogni mattino, vi serviremo una deliziosa colazione a buffet, dove, accanto alla pasticceria, formaggi, affettati, prodotti dietetici, troverete sempre pane al pomodoro e frittata di patate.
our comfortable rooms are decorated down to the latest detail. moreover, every morning we serve an abundant buffet breakfast, where you can taste sweet products, cheese, salami, dietetic products, as well as bread with tomatoes and potatoes omelette.

sugo pronto biologico di pomodoro e verdure adatto ai bambini a partire dal 4° anno di età, perché ricco di finissime verdure dolci, tutte provenienti da agricoltura biologica italiana insieme al pomodoro 100% italiano garantito.
organic tomato and vegetables sauce, suitable for 4 years old children, with high concentrations of fine vegetables, all from italian organic farming, with 100% italian tomatoes guaranteed.

benché si tratti ormai di un prodotto diffuso in quasi tutto il mondo, la pizza è generalmente considerata un piatto originario della cucina italiana ed in particolar modo siciliana. nel sentire comune, infatti, ci si riferisce con questo termine alla pizza tonda condita con pomodoro e mozzarella, ossia la variante più conosciuta della cosiddetta pizza margherita. l'etimologia del nome "pizza" deriverebbe secondo alcuni, da " pinsa", participio passato del verbo latin " pinsere", cioè pestare, schiacciare, pigiare o dalla pita mediterranea e balcanica, di origine greca.
although features by now of diffused producing in almost all the world, the peak generally is considered an original plate of the italian and particularly sicilian kitchen. in feeling municipality, in fact, refers to us with this term to the round peak flavored with tomato and mozzarella, that is known varying more of the so-called cheese and tomato pizza. the etymology of the name “peak” would derive some second, from “pinsa”, past participle of the verbo latin “to pinsere”, that is to step on, to crush, to tread grapes or from the mediterranean and balkan pita, of greek origin.