Hai cercato la traduzione di uovo in camicia da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

uovo in camicia

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

uovo in guscio

Inglese

egg in shell

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tweet la dama di picche in camicia di forza

Inglese

the queen of spades in a straitjacket

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riporta l'uovo in amerzone.

Inglese

return an egg to the amerzone!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

12 once di carne di pollo, in camicia, a dadini

Inglese

12 ounces chicken meat, poached, diced

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chicche di mais alla carbonara tirolese con l uovo in camicia, tartufo nero estivo e scamorza affumicata.

Inglese

tyrolean carbonara corn beans with egg in shirt, summer black truffle and smoked scamorza.

Ultimo aggiornamento 2023-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo pochi istanti il gentil signore mi cucina delle uova in camicia.

Inglese

after a few minutes the kind man makes me some boiled eggs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qualche minuto prima di servire cuocere nella zuppa, le uova in camicia.

Inglese

any minute before serve cook in the soup, the eggs in shirt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signor presidente, mi presento in camicia perché in quest' aula fa un caldo tremendo.

Inglese

mr president, i am standing here in my shirt-sleeves because it is so unbearably hot in the chamber.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

seguite le nostre istruzioni per fare la pasta all'uovo in casa.

Inglese

follow our instructions to make egg pasta at home but remember to use the two flours in the amount we suggest, mixing them very well.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il blazer diventa gilet. il gilet si incrosta nel body. il fazzoletto si trasforma in camicia e si lega al collo.

Inglese

the vest takes shape as a body. the handkerchief changes into a shirt and knots at the neck.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) come si björnmossans spermatozoi alle cellule uovo in modo che la fecondazione può avvenire?

Inglese

b) how will björnmossans sperm to the eggs so that fertilization can occur?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- sgusciate l'uovo in una tazza e sbattetelo con il latte e il tabasco.

Inglese

- beat egg in a bowl together with milk and tabasco sauce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come si. quando si tratta di capelli sani, non fare la differenza se godere uova in ciò che si mangia essere strapazzate, fritto o forse in camicia.

Inglese

hair tip:ovum. when it comes to healthful hair, it does subject whether you like eggs in what you eat to be screwed up, fried or poached.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

brasile - ammesso l'uso di prodotti a base di uovo in polvere nell'alimentazione dei ruminanti

Inglese

brazil – authorisation of use of powdered egg products as feed for ruminant animals

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2. quando le patate sono pronte e senza togliere dal fuoco, si versano le uova dentro al brodo caldo, lasciandole immerse alcuni minuti per farle cuocere in camicia.

Inglese

2. when the potatoes are cooked, but without taking the pot from the heat, crack the raw eggs into it and leave it for several minutes until the eggs are cooked too.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei farlo presente senza andare a cercare il pelo nell'uovo in un protocollo che, francamente, mi pare un pò obsoleto.

Inglese

i would like to point this out without picking holes in a protocol which quite frankly seems rather out-of-date to me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

25 aprile 2011: con un cucchiaio in bocca i partecipanti devono tenere un uovo in equilibrio senza farlo cadere completando un percorso nel minor tempo possibile.

Inglese

25 april 2011: holding a spoon between their teeth and balancing an egg on it, participants have to complete their itinerary as fast as possible with the egg still in place.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in una padella antiaderente, con l’aglio in camicia, l’olio e la foglia di alloro, scottare il maialino per pochi minuti da ambo le parti e farlo raffreddare.

Inglese

roast the pork with garlic, oil and bay leaf on both sides in a non-stick pan for a few minutes and let cool.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rompere l’uovo in un piatto, sbatterlo con la forchetta e aggiungerlo al brodo mescolando energicamente, in modo che si formino dei filamenti, e non una frittata.

Inglese

break the egg into a bowl, whisk it with a fork and add to the broth, vigorously stirring, in order to obtain filaments, and not an omelet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ovascope si inserisce perfettamente sulla lampada per la speratura ovaview ed elimina tutta la luce, consentendo una migliore osservazione dell’uovo in via di sviluppo.

Inglese

the ovascope fits perfectly over the ovaview candling lamp and cuts out all light which enables a better view of the developing egg.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,678,189,341 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK