Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il silenzio è l'urlo più potente
silence is my most powerful scream
Ultimo aggiornamento 2020-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'urlo che si sente non è il vento
is it working?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e poi produce un olio extra vergine da urlo!
it then produces an extra virgin scream!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio urlo di vendetta sarà talmente terribile che moltissime persone moriranno
my shout of vengeance will be so terrible, that many people will die from fear,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli urlo, con un filo di illusione, che sono quasi arrivato.
after that it is all downhill, especially the end.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma ancora si sente l'urlo proveniente dal piano superiore.
but still the scream can be heard coming from the upper floor.
Ultimo aggiornamento 2024-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche l’urlo di pietà umana di giobbe resta senza risposta.
job's cry for human compassion remains unanswered, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da provare le marmellate (da urlo!!!) e l'olio extravergine.
try the jam (a scream!) and olive oil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: