Hai cercato la traduzione di usando diapositive presentate da... da Italiano a Inglese

presentate da
presented by

informazioni presentate da:
information submitted by:

il nuovo mondo da lui stesso creato ci sta fagocitando.
the new world that he himself has created encumbers him.

decora inoltre alcune rilegature di opere, da lui stesso stampate.
he decorated some of the bindings of works printed on his presses.

in ogni corso i libri di testo sono stati interamente scritti da lui stesso.
in each course textbooks were written entirely by himself.

olive, feta, pane con origano fatto da lui stesso. acqua, greca!
greek water!

gli avvenimenti [diretti da lui stesso] non hanno smentito la mia previsione."
the events [managed by himself] have not given the lie to my prevision.”

il pilota-proprietario è sempre responsabile di qualsiasi intervento di manutenzione da lui stesso eseguito.
the pilot-owner is always responsible for any maintenance that he performs.

il diritto d'autore per oggetti pubblicati e da lui stesso creati rimane allo stesso autore.
the copyright for any material created by the author is reserved.

si direbbe che l'artista voglia perder- si nell'universo da lui stesso creato.
it would be told that the artist wants to lose itself creation in the universe from him.

oliver si era presentato alle riprese del video con dei vestiti davvero molto interessanti, tutti disegnati da lui stesso.
still, oliver had come up with some great clothes for this video – and he had designed everything himself.

presentato da
referred by

presentati da samm
tabled by

emendamento presentato da
amendment tabled by

presentato da: weltner
tabled by jános weltner

(presentato da pelletier)
(tabled by mr pelletier)

il relatore iozia si dice disposto ad accettare tutti gli emendamenti presentati da morgan, zboŘil e ribbe, e manifesta l'intenzione di ritirare l'emendamento 8 da lui stesso proposto.
the rapporteur, mr iozia, expressed his will to fully accept the amendments tabled by mr morgan, mr zboril and mr ribbe and his intention to withdraw his amendment 8