Hai cercato la traduzione di usare il carrello su navi in mar... da Italiano a Inglese

pesca in mare aperto
deep sea fishing

isolotto roccioso in mare aperto
rocky offshore islet

seychelles - il più popolare e facile da usare in mare aperto.
seychelles - the most popular and easy to use offshore.

i conti non sono in mare aperto.
accounts are not offshore.

esplorazione delle isole in mare aperto
exploring the offshore islands

un peschereccio vi porterà in mare aperto.
head out to sea on a fishing boat.

ad esempio, in una zona in mare aperto.
for example, in an offshore zone.

allevamento in sospensione di ostriche in mare aperto
oyster farming in open sea

offerta speciale in mare aperto a panama nel 2009
special offer offshore in panama in 2009

le turbine installate in mare aperto e collocate su pali o boe;
offshore turbines mounted on columns or buoys;

un'uscita in mare aperto che diventa un adulterio
a sea travel turns into adultery

coltivazione in sospensione di ostriche in mare aperto in walvis bay
oyster farming in open sea, walvis bay

non ci sono dunque riserve a nostra disposizione in mare aperto.
so there are no stocks out there waiting to be exploited.

dall’uovo fecondato, fuoriesce una larva che completa il suo sviluppo in mare aperto.
from the fecundate egg, comes out a larva which will complete its own development in opens sea.

in questo momento ha prevalso con western venti in mare aperto 4 bft.
at this point, with offshore winds prevailing western 4 bft.

funziona bene solo per luoghi ventosi (colline o in mare aperto).
only works well in windy places (hills or offshore).

ciò dovrebbe velocizzare ulteriormente lo sviluppo in mare aperto e l integrazione delle reti.
this should speed up offshore development and network integration even further.

installazioni in mare aperto o laghi per ingrassare pesce in gabbie galleggianti o sommergibili.
open sea or lake installations to grow fish in floating or submergible cages.

sali a bordo! salpa alla volta della battaglia in mare aperto in battleship!
climb aboard! sail off into battle on the wide open seas in battleship!

1. esiste un divieto d’intercettare imbarcazioni in mare aperto in base agli accordi internazionali.
1- there is a prohibition against intercepting boats on the open seas according to international agreements.