Hai cercato la traduzione di uscirne da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

uscirne

Inglese

to dry out

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come uscirne?

Inglese

is there a way out?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo uscirne.

Inglese

we have to move away from this.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e come uscirne?

Inglese

and what am i?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a uscirne, a vedere

Inglese

a uscirne, a vedere

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

essa non deve uscirne indebolita.

Inglese

it must not emerge from it weakened.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

divino. non potete uscirne.

Inglese

you cannot get out of it.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l' interrogativo è come uscirne.

Inglese

the question is how we are to overcome it.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma può anche uscirne rafforzata.

Inglese

it could, though, equally, emerge stronger from it.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cosa dobbiamo fare per uscirne vincitori?

Inglese

what must we do to come through with flying colours?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma non è questo il modo di uscirne.

Inglese

but this is not the way to solve the problem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e questo santo non sapeva come uscirne.

Inglese

it was great!” our saint didn’t know what to do.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come possiamo aiutare i tossicodipendenti a uscirne?

Inglese

how can you help addicts to give them up?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbastanza perché fossero in grado di uscirne.

Inglese

enough to let them pass out.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come abbia potuto uscirne, resta un mistero.

Inglese

how he managed to get out we do not know.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chi aderisce alla moneta comune non può più uscirne.

Inglese

anyone who has joined the common currency cannot get out.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci vorrà definitivamente del tempo, per uscirne fuori.

Inglese

it will definitely take some time to get out of them.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non c'era verso ed era necessario invece uscirne.

Inglese

there was no way, but instead it was necessary to come out of the sepulchre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al contrario, le nostre convinzioni devono uscirne rafforzate.

Inglese

this must not happen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se vi sono dei rubinetti... dovrebbe uscirne l'acqua!

Inglese

"it seems to me that if there are radiators in an apartment, then they should give heat; if there are faucets, they should have running water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,054,379 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK