Hai cercato la traduzione di uso intenso da Italiano a Inglese

intenso
intense

intenso (1)
intenso (1)

traffico intenso
large volume of traffic

sfondo (intenso)
background (intense)

un uso più intenso dei quadri comuni
foster the use of common frameworks

queste limitazioni mettono un freno ad un uso più intenso dei biocarburanti.
these limits put constraints on the increased use of biofuels.

la seria "uso intenso" può essere consegnata in 2 versione:
this range can be delivered in 2 front panel versions:

rotella: filo di poliuretano, di alta qualità per uso pesante e intenso.
wheel: polyurethane thread, high grade for heavy and intensive use.

garantiamo che dopo anni di uso intenso il vostro imbrago funzionerà perfettamente come nuovo.
you can be sure that even after several years use, it will serve you as well as it did when new.

per questo spazio condiviso, consigliamo lavagne bianche idonee a un uso frequente o intenso
for this shared space, we recommend whiteboards suitable for frequent to intensive use

ma ci sono paesi densamente popolati con uso intenso della rete – come l’olanda.
but there are densely populated countries with heavy use of the internet – such as the netherlands.

questo supporto per monitor da scrivania vogel's è progettato per un uso professionale intenso.
this vogel’s desk mount is designed for intensive professional use.

ambiente: l'uso sempre più intenso delle aree marine e costiere minaccia gli ecosistemi.
environment: increased human use of the marine and coastal space threatens ecosystems.

2.) hanno più resistenza e affidabilità per un uso intenso, tutto il giorno, tutti i giorni.
2.) they add durability for people who use these tools hard all day, every day.

non può rilevare un uso intenso di risorse specialistiche, o comunque specifiche, da parte di numeri relativamente piccoli di persone.
they can’t measure intense use of specialized, or in any way specific, sources by relatively small numbers of people.

• robusta struttura e carter di lamiera d’acciaio idoneo all’uso intenso dei reparti di spedizione merci.
• heavy duty body and stainless steel carter suitable for intensive use in freight forwarding departments.

in caso di sporco intenso l'effetto può essere migliorato con l'uso di solventi.
in the case of extreme soiling, the effect can be supported by solvents.

dato che la produzione di attrezzature elettriche ed elettroniche comporta un uso intenso di risorse, il requisito del riciclaggio di tali rifiuti porterà ad un significativo risparmio di risorse.
with a view to the resource intensive production of electrical and electronic equipment, the requirement to recycle these wastes will lead to significant resource savings.

omnipress 800 ha una struttura robusta e le parti meccaniche di alimentazione sono caratterizzate da elevati valori di resistenza, adeguati anche ad un operatore che intende farne un uso intenso.
omnipress 800 has a heavy duty structure and the mechanical feeder parts are characterised by having a high mechanical resistance, also well suited for an operator that intends to use the machine intensely.

per funzionare devono essere ben studiati, semplici, robusti, di facile impiego, costruiti con materiali adatti a sopportare stress da uso intenso in condizioni gravose e disagiate.
for the best functioning they have to be well designed, simple, robust, easy to use and made with suitable materials to undergo the stress of an intense use in all the different situations that may occur.