Hai cercato la traduzione di utile al lordo delle imposte da Italiano a Inglese

margine di utile al lordo delle imposte
pre-tax profit margin

utili al lordo delle imposte
profit before tax

(utile netto al lordo delle imposte/fatturato)
(net profit before taxes/turnover)

(prezzi al lordo delle imposte)
(including taxes)

onere lordo delle imposte
gross burden of taxes

utili netti al lordo delle imposte
net pre-tax profits

margine di profitto al lordo delle imposte
pre-tax profit margin

costo del capitale al lordo delle imposte (%)
cost of capital before tax (%)

utile al lordo delle imposte a 432 milioni di euro (-17,2%)
– profit before tax equal to euro 432 million (-17.2%)

interesse privo di rischio al lordo delle imposte
risk free interest before tax

utili (perdite) al lordo delle imposte sul reddito
profit (loss) before income tax

stipendio lordo: retribuzioni lorde al lordo delle imposte.
gross salary: wage bill before tax.

un salario – 800 euro al mese (al lordo delle imposte).
a wage – €800 per month, subject to taxes.

il margine di utile al lordo delle imposte utilizzato in questo calcolo è pari al 7 % del fatturato.
the pre-tax profit margin used for this calculation was 7 % of turnover.

la relazione integrale contiene i prezzi al netto e al lordo delle imposte.
the full report gives prices both before and after tax.

paghetta: 5.000 nok (circa 650 euro) al mese al lordo delle imposte.
pocket money: 5,000 nok (approximately 650 euros) per month before tax.

variazione delle attività e delle passività al lordo delle imposte pagate (b) 534 53
changes in assets and liabilities, before tax (b) 534 53

con 3.676 milioni di euro, l’utile al lordo delle imposte aumenta del 69,4% rispetto al secondo trimestre 2009.
at 3,676 million euros, pre-tax income soared 69.4% compared to the second quarter 2009.

* con un’aliquota d’imposta normativa del 30% (1,6 md€ al lordo delle imposte).
* with a hypothetical 30% tax rate (1.6bn euros before tax).