Hai cercato la traduzione di utilizza un altro sistema operativo da Italiano a Inglese

un altro sistema
another system

dizionario per chi migra da un altro sistema operativo
dictionary for migrators

utilizza un altro editor di immagini
use a different picture editor

non è necessario avere un altro sistema.
there is no need to have any other system.

gestione mediante un altro sistema di gestione
managing using another management system

dispongo di un altro sistema sul telefono.
i've got the other system on the phone.

per altre valute, utilizza un altro convertitore.
for more currencies, use another converter

importare il disco rimosso su un altro sistema.
import the removed disk to another system.

utilizzo come parte del sistema operativo
act as part of the operating system

questo documento assume che tu abbia già fatto posto sul tuo hard disk per un altro sistema operativo.
this document assumes that you have already made room on your hard disk for an additional operating system.

ciò funziona bene se ms-dos è il solo altro sistema operativo installato nel sistema.
this works well if ms-dos is the only other operating system that you have installed.

il da-6400 utilizza un sistema operativo integrato per l'avvio rapido e un’operatività semplificata.
the da-6400 uses an embedded operating system for quick startup and simple operation.

a guido piace linux perché è molto flessibile e offre molte più possibilità di qualsiasi altro sistema operativo.
guido likes linux because it is a very flexible and offers much more possibilities than any other operating system.

se il disco invece contiene già un altro sistema operativo, non si potranno modificare i settaggi del bios o il vecchio sistema non funzionerà più.
if your hard disk already carries another operating system, you won't be able to modify the bios settings, or the old system won't work any more.

qualora si utilizzi un altro metodo, specificare.
if other method is used, explain.

se utilizzi un computer con un sistema operativo che non supporta versioni successive di internet explorer, installa un altro browser.
if you use a computer with an older operating system that does not support later versions of internet explorer, please install a different browser.

hai installato freebsd accanto ad un altro sistema operativo sullo stesso disco, e vorresti scegliere se avviare freebsd o l'altro sistema operativo quando accendi il computer.
you have installed freebsd alongside another operating system on the same disk, and you want to choose whether to start freebsd or the other operating system when you start the computer.