Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vacanze romane
roman holiday
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vacanze
holiday
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vacanze,
video,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a herculaneum i ricchi romani passavano le vacanze , come testimoniano le ville rivolte scenograficamente verso il mare.
at herculaneum the wealthy romans enjoyed their vacations, as testimonied by the sumptuous villas on the sea.
la camera magnani è una matrimoniale spaziosa e confortevole in cui su richiesta è possibile anche aggiungere un letto extra così come nella camera vacanze romane, mentre la camera loren è una suite matrimoniale in cui si possono aggiungere 2 lettini extra su richiesta.
magnani room is a spacious and comfortable double room where you can request also add an extra bed as in the room roman holiday; while loren room is a suite double where you can add 2 extra beds on request.
questa cosa già avviene a roma, in cui quasi tutti riconoscono gli scenari di filmclassici e indimenticabili come vacanze romane, o a parigi, dove centinaia di turisti ripercorrono lo vie di montmartre, contemplando i monumenti e facendo visita ai locali che frequentava amélie.
it surely happens frequently in rome, where almost the entire city has been setting of the lovely classic roman holiday, or paris, with hundreds of visitors walking around the streets of montmartre, staring at its monuments and going inside the stores amélie used to visit.
fra poco romano torna dalle vacanze, ma non conosce ancora le nuovo direttivo. qualcuno l'ha informato sul nuovo orario?
soon romano will be back from vacation, but he still does not know the new managements. has anyone informed him about the new time?
nel progetto concepito per pisa, vacanze romane, nasr si confronta invece con la celebre vespa della piaggio, simbolo del viaggio e dell’industrializzazione del secondo ‘900 italiano, celebrata nel film del 1953, diretto da william wyler e omaggiata nel titolo.
in the project planned for pisa, vacanze romane, nasr takes up the famous vespa piaggio, symbol of the journey and the italian industrialization of the second half of 1900, that was celebrated in the film directed by william wyler in 1953, honoured in the title.
