Hai cercato la traduzione di valore espressivo e tematico da Italiano a Inglese

unità monitoraggio orizzontale e tematico
horizontal and thematic monitoring unit

la struttura semplice lo rende un oggetto espressivo e luminoso.
the simple structure makes it an expressive and bright object.

nelle sale i reperti sono esposti in ordine cronologico e tematico.
in the rooms these finds are shown in chronological and thematical order.

la letteratura per l'infanzia (approccio storico e tematico)
children literature (history and themes)

la mostra comprende sette sale, in un ordinamento generale cronologico e tematico.
la tendenza encompasses seven rooms, vaguely chronological and thematic in scope.

aggiornare il mandato dell'etf ridefinendone l'ambito geografico e tematico,
update the mandate of the etf redefining its geographical and thematic scope

la sua continua sperimentazione del valore espressivo della luce e del colore, la conducono ad una sintesi cromatica virtuosa nei suoi paesaggi, sempre animati da certe inquietudini esistenziali..
her continuous experimentation of the expressive value of lights and colors, leads her to a virtuous chromatic synthesis in her landscapes, always animated by existential restlessness..

sono molto raffinati, puliti, eseguiti con padronanza assoluta del mezzo espressivo e grande tecnica.
they are very refined, polished, carried out with great technique and absolute control of the method of expression.

per quanto riguarda il linguaggio espressivo, e' cominciata l'articolazione dei suoni gutturali.
as for verbal language, the articulation of throat sounds began.

programmi geografici e tematici
geographic and thematic programmes

golijov non sembra tanto interessato a considerazioni formali o di linguaggio, quanto all'impatto espressivo e drammatico.
it is a short piece of great emotional and dramatic impact, which evokes for the prisoners the trumpets of judgment day. golijov seems more interested in expressive and dramatic power rather than in considerations of form and language.

obiettivi e tematiche rio+20
objective and themes rio+20

feste per i bambini e tematiche con dino e pietro
children’s parties and themed parties with fred and dino

4.3 concentrazione geografica e tematica dell'fse
4.3 the geographical and thematic priorities of the esf

disponiamo inoltre degli strumenti finanziari, geografici e tematici.
we also have the financial, geographical and thematic instruments.

(m) comitato per la sicurezza sanitaria e tematiche connesse
(m) health security committee and related matters

la bielorussia continuerà a poter beneficiare di importanti programmi regionali, transfrontalieri e tematici.
first of all, we believe in lasting engagement with the people of belarus.

ciò che dev'essere ancora superato è la loro forma espressiva e la loro libertà.
what still remains to be surpassed, is their form of expression and their freedom.

tanti e diversi i materiali impiegati, le scelte espressive e i territori d'indagine.
many different materials used, meaningful choices and areas of investigation.

il meeting ha ambito a svolgere proprio questa funzione attraverso l’articolazione dei diversi momenti espressivi e culturali.
the meeting aimed to do this through various expressive and cultural moments.