Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
determinazione dei valori dichiarati:
determination of stated values
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tolleranze applicabili ai valori dichiarati
tolerances applicable to declared values
Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i valori dichiarati sull'etichettatura dovrebbero essere garantiti dal fabbricante;
the indicated values should be guaranteed by the manufacturer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
emissioni di co2/consumo di carburante (o) (valori dichiarati dal costruttore)
co2 emissions/fuel consumption (o) (manufacturer's declared value)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dichiarato da
reported by
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
secondo quanto dichiarato da anna diamantopoulou: "
anna diamantopoulou said : "
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta