Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non valutabile
not evaluable
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valutabile clinicamente
clinically evaluable
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nv = non valutabile
ne = not estimable
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reazione non valutabile
unevaluable reaction
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non valutabile/nonnoto
not evaluable / not known
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valutabile microbiologicamente (me)
microbiologically evaluable (me)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risposta non valutabile (nv)
response not evaluable (ne)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esame diagnostico non valutabile
unevaluable investigation
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
n: pazienti risposta valutabile
n: response-evaluable patients
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
campo visivo: non valutabile.
the field of the vision is not appraisable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
popolazione valutabile per la risposta
response evaluable population
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n: pazienti con risposta valutabile
n: response-evaluable patients
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analisi valutabile di efficacia pre-specificata
pre-specified efficacy evaluable analysis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 pazienti con patologia valutabile al basale.
5 patients with measurable disease at baseline.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'impatto economico è comunque difficilmente valutabile.
the economic impact is however difficult to assess.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'effetto di tutto questo è difficilmente valutabile.
we should not underestimate the effect of this.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
risposta parziale malattia stabile progressione di malattia non valutabile sconosciuta
partial response stable disease progressive disease not evaluable unknown there were no differences in response rates between the two dose groups.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiv rna < 50 copie/ml, %f (responder/valutabile)
hiv rna <50 copies/ml, %f (responder/evaluable)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
13,8, non valutabile) e non valutabile nel braccio senza panitumumab.
13.8, not estimable) in the panitumumab arm and not estimable in the non-panitumumab arm.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a popolazione valutabile per l’analisi “intent to treat (itt)”
a intent to treat (itt) population
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: