Hai cercato la traduzione di variabili in relazione al numero... da Italiano a Inglese

numero di operazioni
number of operations

numero di operazioni previsto
estimated number of transactions

numero di operazioni di pesca
number of fishing operations

numero di operazioni in un classificatore
number of operations in a classifier

inverte il numero di operazioni specificato.
reverses the specified number of actions.

numero di operazioni effettuate in un'ora
hourly movement rate

numero di operazioni congiunte organizzate/coordinate
number of joint operations organised/coordinated

la tariffa è in relazione al numero di persone e al periodo in cui si soggiorna.
no deposit.prices depend on the period of the year and number of people. supplement for heating depending on the season, key pick up with owner.

la qualità si misura anche in relazione al numero di servizi che si possono offrire.
quality can be better understood in terms of the services we offer.

che è comunque molto elevata, in relazione al numero di nuove lingue che porterà con sé.
even that figure is awfully large, bearing in mind the number of new languages involved.

identificare la filiale/affiliata in relazione al numero esenzione fiscale per esportazioni
identify branch/subsidiary used in connection with tax exempt number for export.

il mass formula gainer va assunto in relazione al numero di calorie richieste dall attività fisica svolta.
the formula mass gainer is taken in relation to the number of calories required by physical activity.

l'orario e la data di ingresso possono variare in relazione al numero di richieste per quel giorno.
tickets can be withdraw only the day of the visit at the reserved tickets entrance of the museum.

- costi contenuti per il deposito della domanda di brevetto, in relazione al numero di paesi designati;
- cost efficient filing of a patent application, in relation to the number of designated countries;

- le dosi delle singole ricette sono facilmente modificabili in relazione al numero degli invitati.
- you can easily modify doses of every recipe according to the number of your guests.

il numero di sedute varia in relazione al problema da trattare.
treatment sessions vary according to the condition being treated.

in relazione al numero d’ordine 09.0001, la cifra «5000» è sostituita da «710»;
‘5000’ is replaced by ‘710’ for the serial number 09.0001;

prezzo di partenza: da € 215 (variabile in base al numero di settimane prenotate)
starting prices: from € 215 (depending on the number of weeks booked)

nella misura variabile, in relazione ai risultati ottenuti individualmente
variable salary, proportioned to the results achieved individually