Hai cercato la traduzione di varianti in corso d’opera da Italiano a Inglese

2013 in corso d'opera
2013 – currently underway

2013 - in corso d'opera
2013 – currently under way

serie in corso d'opera
series in progress

scale eseguite in corso d opera ed
stairs made during the work and

in corso d’opera sono stati eseguiti vari saggi.
in the course of work several probes were carried out.

collaudi funzionali finali e in corso d'opera
final and ongoing testing

costruzione in corso d’opera nonostante i requisiti complessi
construction work on track despite complex requirements

l’installazione della tecnica ferroviaria è in corso d’opera
installation of the railway systems is on schedule

se ci sono lavori già in corso d’opera, si dovrebbero continuare.
continuing the work already in progress should continue.

nel marzo del 1445 il nuovo palazzo era già in corso d'opera.
in march 1445 the new mansion was already under construction.

andiamo quindi a recuperare un vantaggio che avevamo perso in corso d’opera.
we are therefore restoring something that we had lost along the way.

per questo in corso d'opera ci sono stati vivaci scambi di opinione.
that is why, of course, there have also been strong exchanges of opinion along the way.

(iii) non siano state richieste modifiche sostanziali in corso d’opera dal cliente.
(iii) no requests for substantial modifications have been made by the customer, while work is in progress on the product.

non tutto sarà realizzabile, e in corso d'opera potranno anche presentarsi nuove opportunità.
not everything will be possible and new opportunities may also arise through the procedure.

pianificazione di edifici mediante strumenti dinamici in grado di convalidare i requisiti in corso d'opera
plan buildings using dynamic tools that validate requirements as you work

caricamento di opera dragonfly in corso...
opera dragonfly is loading...

– valutazione della classe energetica in corso d’opera edindicazioni tecniche per conseguire la «classe obiettivo»
- evaluation of energy class during construction and technical guidance to achieve the "target class"

varianti in forma piccolakcharselect unicode block name
small form variants

dove possibile siamo in grado di eseguire scale in c.a. in corso d’opera seguendo anche le più disparate personalizzazioni.
if possible, we are able to realize stairs in c.a. during the working process, following the most varied personalization.

certo, il consiglio si è mosso in maniera scomposta, ha cambiato opinione in corso d'opera, è assente.
the council has behaved in an unseemly manner, changing tack in mid-course, and is nowhere to be seen.