Hai cercato la traduzione di ve lo invieremo immediatamente da Italiano a Inglese

se è così, gliela invieremo immediatamente.
if so, we'll send it to you immediately.

ve lo dico...?
ve lo dico...?

ve lo consiglio.
ve lo consiglio.

ve lo aspettavate?
had you expected this?

quando ci spedirete il libro? ve lo invieremo lunedì.
when will you send us the book? we will send it to you on monday.

ve lo dico subito
i am telling you right now

e abrasioni, ve lo
and scratches,

ma ve lo ricordate?!
ma ve lo ricordate?!

ve lo chiedo espressamente.
this is my urgent plea.

adesso ve lo racconto:
let me tell you:

riassumendo: ve lo consiglio.
to sum up: i will recommend.

inserisca il suo indirizzo e-mail, le invieremo immediatamente una nuova password.
please enter your e-mail address and we will promptly send you a new password.

saremo lieti di ricevere la tua richiesta e ti invieremo immediatamente la nostra migliore offerta!
we are looking forward for your request and will send you as soon as possible our best offer!

basta selezionare le caselle corrispondenti agli argomenti di interesse e noi vi invieremo immediatamente le informazioni richieste.
simply tick the boxes against the topics that interest you and we will immediately send you the information you need.

se non riesci a trovarlo, scrivici e lo invieremo di nuovo alla tua email.
if you cannot find it, write us and we will send it to your email again.

se ti registri, ti invieremo immediatamente una e-mail. clicca sul link indicato nella mail per confermare la tua registrazione.
when you register, we will send you an email by return. please click on the link in this email to confirm your registration.

quando, poi, il testo sarà definitivamente sistemato, ve lo invieremo per un’ultima visione prima della pubblicazione.
when, then, the text will be finally settled, we will send it to you for a final vision before publication.

avere il listino è semplicissimo, basta richiederlo via e-mail a staffcom@automa.it e ve lo invieremo prontamente.
obtaining the price list is very simple, just ask for it by e-mail at staffcom@automa.it and we will promptly send it to you.

per riceverlo in formato cartaceo o elettronico è semplicissimo: basta contattarci al numero 035/665956 o all'indirizzo e-mail staffcom@automa.it e ve lo invieremo immediatamente.
it's very easy to receive a hard copy or electronic version: just call 035/665956 or send an e-mail to staffcom@automa.it and we'll send it to you right away.

creeremo il file di licenza (points.lic) con queste informazioni e lo invieremo al tuo indirizzo e-mail.
we will generate your license file (points.lic) using this information and will send it to your e-mail address.