Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
frutta e verdura di stagione
fruit and vegetables in season
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di stagione
fruit of the season
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preferiamo frutta e verdura di stagione.
we prefer fruits and vegetables in season. enhance local traditions and local specialties.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produzione di frutta e verdura di stagione;
processing of fruit and vegetable products;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vendure di stagione
censorship of stations
Ultimo aggiornamento 2022-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frutta e verdura di stagione coltivate nel podere
season fruits and vegetables grown in the farm
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
concedetevi una verdura di stagione e frutta fresca.
to complete your meal: add only seasonal vegetables and fresh fruit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verdure di stagione cotte
cooked and raw seasonal vegetables
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. le verdure di stagione
4. vegetables of the season
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frutta e verdura di stagione provengono dalla nostra produzione biologica.
seasonal fruits and vegetables come from our own organic production.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verdure di stagione cotte e crude
broccoli cooked and raw seasonal vegetables
Ultimo aggiornamento 2022-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verdure di stagione all'agro o ripassate
sour vegetables
Ultimo aggiornamento 2021-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infatti, banchi del mercato offrono frutta e verdura di stagione appena raccolti.
in fact, market stalls offer freshly picked seasonal fruits and vegetables.
Ultimo aggiornamento 2022-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servite l'agnello con verdure di stagione.
serve with seasonal vegetables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel pollaio si possono raccogliere le uova, nell’orto non manca la verdura di stagione.
season vegetables are available.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
triglie ripiene alla cilentana con verdure di stagione
specialità del cilento
Ultimo aggiornamento 2021-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È fresca, ricca di verdure di stagione crude.
it is fresh, full of seasonal raw vegetables as you can see on the photo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- intera la piadina diventa un ottimo pranzo o cena, preferibilmente accompagnata da verdura di stagione.
- a whole piadina is perfect as lunch or dinner accompanied by seasonal vegetables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servitele con la polenta se non vi piacciono i topinambur o con qualsiasi verdura di stagione di vostro gradimento.
serve them accompanied by polenta if you do not like jerusalem artichokes or with any seasonal vegetable you like.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
produzione: coltivazione biologica certificata di frutta e verdura di stagione, piccoli frutti, lavanda di venzone
production: certified organically grown fruit and vegetables in season, small fruits, lavender in venzone
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: