Hai cercato la traduzione di veritate da Italiano a Inglese

parere pro veritate
pro veritate opinion

caritas in veritate, 49.
[6] benedict xvi, caritas in veritate, 71.

riflessioni alla luce della caritas in veritate
reflections in the light of caritas in veritate

per questo, allora, caritas in veritate.
that is why then, caritas in veritate.

[6] benedetto xvi, caritas in veritate, 71.
[6] benedict xvi, caritas in veritate, 71.

la caritas in veritate è un documento degno di nota.
caritas in veritate is a remarkable document.

nel 2009 abbiamo organizzato una presentazione della enciclica caritas in veritate
we also had a presentation on caritas in veritate in 2009.

giornata di studio sulla “caritas in veritate” di benedetto xvi
a study day about benedict xvi´s “caritas in veritate”

[2]cfr. benedetto xvi, caritas in veritate, nn.11, 18.
[5] cf. john paul ii, address to the conference on environment and health, 24 march 1997; benedict xvi, encyclical letter caritas in veritate, nn. 48-50.

[1] cf. benedetto xvi, caritas in veritate, 2009, n°62.
[1] cf. benedict xvi, caritas in veritate, 2009, no. 62.

alla base del testo-base c’è la bussola della caritas in veritate.
the compass of caritas in veritate lies at the very foundations of this basic text.

[5] benedetto xvi, enciclica caritas in veritate , 29 giugno 2009, 51.
[5] benedict xvi , encyclical caritas in veritate, june 29, 2009, 51.

anche il wall street journal cita l'enciclica "caritas in veritate" ed edc
even the wall street journal cites the encyclical "caritas in veritate"

anche questo secondo aspetto della pretesa cristiana c’è tutto nella caritas in veritate.
this second aspect of the christian ‘claim’ is present as well in caritas in veritate.

[13] cf. benedetto xvi, caritas in veritate, 2009, nn° 18,19,78.
[13] cf. benedict xvi, caritas in veritate, 2009, nos. 18, 19, 78.

deus caritas est, la sua prima enciclica, caritas in veritate, l'ultima. leggi tutto...
deus caritas est and caritas in veritate, are, respectively, his first and last encyclicals.

il tema è chiaramente un’ eco dell’enciclica “caritas in veritate” di papa benedetto xvi.
the theme is clearly an echo of the encyclical "caritas in veritate," of pope benedict xvi.

come ho ricordato nell’enciclica caritas in veritate, “senza verità, la carità scivola nel sentimentalismo.
as i recalled in the encyclical caritas in veritate, "without truth, charity degenerates into sentimentality.

le tre encicliche del papa benedetto xvi: deus caritas est, spe salvi e caritatis in veritate, sono un esempio di nuova evangelizzazione.
the three encyclicals of pope benedict xvi, deus caritas est, spe salvi and caritatis in veritate, are an example of new evangelization.

abbiamo ospitato una lunga intervista alla prof.ssa simona beretta della cattolica di milano su “lo sviluppo nella caritas in veritate”.
in this year’s report there is a lengthy interview with professor simona beretta of the catholic university of milan on “development in caritas in veritate”.