Hai cercato la traduzione di vernici a base di acqua da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

vernici a base di acqua

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

vernici a base di olio

Inglese

oil base paint

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

applicabile solo su vernici a base d'acqua.

Inglese

applicable only on water-base paints and varnishes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vernici epossidiche a base di cromati

Inglese

chromate-containing epoxy resin paints

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pitture e vernici a base di polimeri

Inglese

paints and varnishes based on polymers

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

composto fungicida a base di acqua e olio

Inglese

oil-fungicide-water emulsion

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a base di acqua, senza prodotti chimici

Inglese

water based cleaning cards - no chemicals

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre pitture e vernici a base di poliesteri

Inglese

paints and varnishes, based on polyesters dispersed/dissolved in a non-aqueous medium including enamels and lacquers excluding weight of the solvent > 50 % of the weight of the solution

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

assicurarsi di utilizzare prodotti a base di acqua.

Inglese

be sure to use water based products.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre pitture e vernici a base di polimeri sintetici

Inglese

other paints and varnishes based on synthetic polymers n.e.c.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bevande a base di acqua oligominerale, micronutrienti e fitoelementi.

Inglese

oligomineral water based beverages, with micronutriens and phytocompounds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre pitture e vernici a base di polimeri acrilici o vinilici

Inglese

other paints and varnishes based on acrylic or vinyl polymers

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È necessario utilizzare vernici a base d’acqua per questo di essere efficace però.

Inglese

you need to use water-based paints for this to be effective though.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vernice a base di resine sintetiche

Inglese

paint varnish

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per tutte le parti verniciate delle etichettatrici p.e. labellers, vengono utilizzate vernici a base di acqua.

Inglese

water-based paints were used for all the painted parts of the labelling machines of p.e. labellers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo passare alle vernici a base di acqua ed è giunta l' ora di elaborare delle norme in questo senso.

Inglese

we must move towards water-based paints, and it is time that rules were drafted to that effect.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vernice a base acquosa

Inglese

waterborne base coat

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cpa 20.30.11: pitture e vernici a base di polimeri acrilici o vinilici, in un mezzo acquoso

Inglese

cpa 20.30.11: paints and varnishes based on acrylic or vinyl polymers, in an aqueous medium

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

20.30.12.90 | altre pitture e vernici a base di polimeri sintetici | 3208.90.9 | kg | s | |

Inglese

20.30.12.90 | other paints and varnishes based on synthetic polymers n.e.c.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

20.30.12.50 | altre pitture e vernici a base di polimeri acrilici o vinilici | 3208.20.90 | kg | s | |

Inglese

20.30.12.50 | other paints and varnishes based on acrylic or vinyl polymers | 3208.20.90 | kg | s | |

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,568,461 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK