Hai cercato la traduzione di versare in una volta sola da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

versare in una volta sola

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

(una volta sola)

Inglese

(once)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

si vive una volta sola

Inglese

you only live once

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

(fare clic una volta sola)

Inglese

(please click only once)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si installa una volta sola

Inglese

the cap is installed only once

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da utilizzarsi una volta sola.

Inglese

for single use only.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Italiano

non prendere mai 2 dosi in una volta sola.

Inglese

do not take 2 doses at once.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non una volta sola, ma due?

Inglese

and not once but twice?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

transazioni sicure una volta sola

Inglese

once-only assured transactions

Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

ti vediamo noi una volta sola,

Inglese

we look at you only one time,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutta l'innocenza persa in una volta sola

Inglese

all the innocence lost at one time

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

valvola da usare una volta sola

Inglese

single use valve

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È necessario registrarsi una volta sola.

Inglese

you need to register one time only.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dio chiamò ninive una volta sola!

Inglese

god called nineveh once!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

puoi anche acquistare più di un biglietto in una volta sola.

Inglese

you can also buy more than one ticket in one go.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parola d'ordine che vale una volta sola

Inglese

one-time password

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni siringa deve essere utilizzata una volta sola.

Inglese

each syringe should only be used once.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se tutto accadesse in una volta sola dovreste affrontare troppi disagi.

Inglese

it would cause too much disruption for you to cope with, if everything happened at once.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non possiamo pretendere che tutte le scorte vengano distrutte in una volta sola.

Inglese

we should not be demanding that the whole stockpile be put up the chimney at once.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la consegna asincrona garantisce la consegna sicura una volta sola.

Inglese

asynchronous delivery provides once and once-only assured delivery.

Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in una volta sola: basta acquistare un access point che farà da 'ponte'

Inglese

in this case you would need to buy an access point, which will act as a bridge between

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,824,333 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK