Hai cercato la traduzione di versione dei fatti da Italiano a Inglese

unica versione dei fatti
single version of the truth

definizione dei fatti
defining facts

nessuna versione dei fatti può essere completa
noone version of events can be complete

la mia versione dei fatti è interamente differente:
my version of the facts is different:

due versioni dei fatti:
two versions of what happened :

vuole sentire la versione dei fatti direttamente da dio.
he wants to hear the version of events directly from god.

informazioni sulla versione dei file:
version information for these files:

col senno di poi, vuoi raccontarci la tua versione dei fatti in proposito?
after time, do you want to tell us your point of view?

'dev'essere una versione dei nani.'
‘it must be a dwarf version.’

io parteggio per luca, mi sembra che la sua versione dei fatti sia la più onesta.
i side with luca, it seems to me that his version of stories is the most honest.

e’ sempre stata sul mio sito. confuta la versione dei fatti data da kelly:]
it has been on my website all this time. it refutes kelly's version of events.]

esempio: (versione dei fatti a partire dalla sostituzione del cambio di stato)
example: (version of events starting with the replacement of the change state)

esempio: (che sostituisce la versione dei fatti per cambiare lo stato dell'uscita)
example: (replacing the version of events to change the output status)

questa versione dei fatti è presentata come una certezza in molte enciclopedie e libri di testo scolastici.
this story is presented as a certainty in many encyclopedias and textbooks.

davvero non vuoi ascoltare la mia versione dei fatti ? stando così le cose, non mi resta che andarmene.
you really don't want to hear my version of the facts? that being the case, i just have to leave.

mi preoccupa particolarmente in fatto che douglas hogg non sia venuto in commissione a darci la sua versione dei fatti.
i am particularly concerned that douglas hogg did not come to the committee to give his opinions.

non ho dubbi che i sopravvissuti di bab amr pubblicheranno la propria versione dei fatti, per rafforzare la propaganda atlantista.
there is no doubt in my mind that the survivors of baba amr will shape their version of events to strengthen the atlanticist propaganda.

l' emendamento che ho presentato congiuntamente ai colleghi maat e de roo si proponeva di ristabilire una corretta versione dei fatti.
an amendment that i submitted jointly with fellow meps mr maat and mr de roo attempted to restore a correct version of events.

se lo stesso fosse accaduto in africa o in america latina, avremmo sicuramente sentito una versione dei fatti ben diversa.
had that have happened in africa or in latin america, we undoubtedly would have heard a different version of events.

durante la seconda conversazione netanyahu racconta la sua versione dei fatti, ossia pone il presidente obama di fronte al fatto compiuto.
in the course of the second conversation, mr. netanyahu gave his version of the events, putting president obama before a fait accompli.