Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il vertice eu-america latina del maggio 2010 svilupperà ulteriormente il partenariato strategico dell’unione con l’america latina.
the eu-latin america summit in may 2010 will further develop the eu’s strategic partnership with latin america.
essa dovrebbe contribuire a raggiungere l'obiettivo strategico definito al vertice di lisbona nel marzo 2000.
it should contribute to achieving the strategic objective defined at the lisbon european council in march 2000.
upportare il consiglio europeo, su richiesta, fornendo orientamenti strategici, anche per un eventuale vertice economico annuale;
upport the european council, if requested, with the provision of strategic guidance, including for a possible annual economic summit;
il consiglio europeo ribadisce l'importanza strategica del vertice ue-africa che si terrà nel secondo semestre del 2007.
the european council reaffirms the strategic importance of the eu-africa summit to be held in the second half of 2007.
il futuro del partenariato strategico ue-africa alla vigilia del terzo vertice ue-africa (proposte di risoluzione presentate)
future of the africa/eu strategic partnership (motions for resolutions tabled)