Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sensazione di gamba pesante con edema vesperale verificabile
feeling of ‘heavy leg’ with verifiable oedema in the evenings
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in una apposita sala sono conservati i 58 corali miniati in uso nella cattedrale fino al 1930: graduali, antifonari e vesperali realizzati su pergamena tra il 1508 e il 1530 ma purtroppo gravemente danneggiati dall'alluvione del 1966.
one room in particular is dedicated to a display of the 58 illuminated choir books that were in use in the cathedral until 1930: graduals, antiphonaries and vesperals, carried out on parchment between 1508 and 1530 but unfortunately seriously damaged in the flood of 1966.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: